Fool For You (feat. Melanie Fiona)
Cee Lo Green
Tolo Por Você (part. Melanie Fiona)
Fool For You (feat. Melanie Fiona)
Yeaah
Yeaah
Quê?! Aquele amor real, profundo, ardente, incrível incondicional e inseparável
What?! That real, that deep, that burning, that amazing unconditional, inseparable love
Que é o mesmo, sempre emocional mas ainda um amor excepcional
That feel like forever, that always emotional but still exceptional love
Ninguém pode me falar nada, é o que é
Can't nobody tell me nothing it is what it is
E qualquer erro que você cometa, eu apenas posso perdoar
And any mistake you make I, I just may forgive
Agora, agora neste mesmo momento eu ainda a amo como eu a amei então
Right now, right now at this very moment I still love her like I loved her then
Eu a amo por dentro e por fora e de cima a baixo e 'de volta em volta' e mais e mais novamente
I love her in and out and up and down and 'round and 'round and over and over again
Tão rara que eles juram que você não existe
So rare they swear that you just don't exist
E é apenas uma pessoa em quem consigo pensar que me faz sentir assim
And It's only one person I can think of that makes me feel like this
E eu sou um tolo, um tolo pra você!
And I'm a fool, such a fool for you!
Tão doce, tão profundo, tão real, oooh nós
So sweet, so deep, so real, oooh we
Isso é algo poderoso
That's some powerful stuff
Como você faz isso? Faça isso
How you do it? Do do it
Deixe vir
Keep it coming
Eu não consigo ficar satisfeito
I can't seem to get enough
O que você faz, o que você diz
What you do, what you say
Me faz querer amar você
Makes me want to love you
Querido, Eu não tenho uma escolha
Baby, I don't even have a choice
E se eu fizesse isso, (?)
And if I did it, still be you
Porque você é o cara, (?)
Cuz you're the man, (?)
Açúcar doce, eu me rendo
Sweet sugar, I surrender
Como bandeira
Like flag
Oh eu nem lutaria
Oh I wouldn't even put up a fight
Porque não há um dia, coisa ou algo errado
Cuz there ain't a day, thing or wronger
Sobre esse tipo de amor
About this kind of loving
Oh espere, parece tão certo
Oh wait, it feels so right
Vai, tenho que contar pra minha mãe
Gonna, gotta later tell it to my mama
Ela vai dizer ao mundo que eu te amo!
Is she gon' tell the world that I love You!
Então as pessoas provavelmente me veem louca
So people probrably see I'm crazy
Mas eu não me importo, sendo um tolo para você
But I don't mind, being a fool a for you
Eu sou um tolo, sou um tolo, sou um tolo
I'm a fool, I'm a fool, I'm such a fool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cee Lo Green e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: