In Sweet Bitterness
caress your breasts so gently
I sink into a paradise of my own
the scales of love tip rapidly
in serenity...I cry
I would carve my devotion
in stone
you disgust me
though you're part of my desire
bleak...this tragedy
I crave for affection
I carve my devotion in stone
two worlds they tear me
for thou my love to be ?
pulsating...my wounded heart
I stare at the aging mirror
to this I be assuaged
with hope as my enemy
Na Doce Amargura
acaricio seus seios com delicadeza
mergulho em um paraíso só meu
as balanças do amor se inclinam rápido
na serenidade... eu choro
eu esculpiria minha devoção
na pedra
eu te desprezo
mesmo sendo parte do meu desejo
sombrio... essa tragédia
eu anseio por afeto
eu esculpo minha devoção na pedra
dois mundos me destroem
pois tu, meu amor, para ser?
pulsando... meu coração ferido
eu encaro o espelho envelhecido
para isso eu me acalmo
com a esperança como minha inimiga