Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28.595

Bamboleo

Celia Cruz

Letra

Significado

Bamboleo

Bamboleo

Quando o amor chega assim, desse jeitoCuando el amor llega así, de esa manera
A gente não tem culpa, cavalo da savanaUno no tiene la culpa, caballo de la sabana
Porque tá velho e cansadoPorque está viejo y cansado
Por isso eu te pergunto de novoPor eso yo te pregunto otra vez

Quando o amor chega assim, desse jeitoCuando el amor llega así, de esa manera
A gente nem percebeUno no se da ni cuenta
Amor de compra e venda, amor que é do passadoAmor de compra y venta, amor que es el pasado
Benberen, benberen, ben-benberenBenberen, benberen, ben-benberen

(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Porque minha vida eu prefiro viver assimPorque mi vida yo la prefiero vivir así
(Bamboleo, bambolea) ai, bamboleo, bamboleo, bambolea(Bamboleo, bambolea) ay, bamboleo, bamboleo, bambolea
Porque minha vida eu prefiro viver assimPorque mi vida yo la prefiero vivir así

Não te importa meu sofrimentoNo te importa mi dolor
Você foi embora um dia e me deixou abandonadaTe fuiste un día y me dejaste abandonada
E foi a razão do meu coração falharY fue la causa que mi corazón fallará
Não é a mesma coisa que ontem, não é a mesma coisa que ontemNo es lo mismo que ayer, no es lo mismo que ayer

Esse amor que eu te deiEse amor que yo te di
Por ninguém mais poderia ter sentidoPor nadie más podría haberlo sentido
E se você voltar porque tá arrependidoY si regresas porque estás arrepentido
Esquece isso já, esquece isso jáOlvídalo ya, olvídalo ya

(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Porque minha vida eu prefiro viver assimPorque mi vida yo la prefiero vivir así
(Bamboleo, bambolea) bamboleo, bamboleo, bambolea(Bamboleo, bambolea) bamboleo, bamboleo, bambolea
Porque minha vida eu prefiro viver assimPorque mi vida yo la prefiero vivir así

(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Ei, é que minha vida eu prefiro viver sem você, viver sem vocêEy, es que mi vida yo la prefiero vivir sin ti, vivir sin ti
(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Meu coração se despedaçou quando você me deixou com seu sorrisoMi corazón se hizo trizas cuando me dejaste con tu sonrisa
(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
É que minha vida eu prefiro viver sem vocêEs que mi vida yo la prefiero vivir sin ti

(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Mas acho que quando você foi embora, isso foi o melhor que você fezPero creo que cuando te fuiste, eso es lo mejor que hiciste
(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Amor que é de contrabando, começa e termina quando?Amor que es de contrabando, ¿empieza y termina cuándo?
(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Te fiz passar bons momentos, e só recebi maltratos de vocêTe hice pasar buenos ratos, y solo recibí maltratos de ti
(Bamboleo, bambolea)(Bamboleo, bambolea)
Vou deixar o mundo seguir, e já vejo o que faço com minha vidaVoy a dejar el mundo que siga, y ya veré que hago con mi vida

Viver sem você!¡Vivir sin ti!

Composição: Nicolás Reyes, Tonino Baliardo, Jahloul Chico Bouchikhi. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celia Cruz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção