Te Solté La Rienda
Se me acabó la fuerza
De mi mano izquierda,
Voy a dejarte el mundo
Para ti solita.
Como el caballo blanco
Le solté la rienda
A ti también tu suelto
Y te me vas ahorita.
Y cuando al fin comprendas
Que el amor bonito
Lo tenías conmigo,
Vas a extrañar mis besos
En los propios brazos
Del que esté contigo.
Vas a sentir que lloras
Sin poder siquiera
Derramar tu llanto
Y has de querer mirarte
En mis ojos negros
Que quisiste tanto,
Que quisiste tanto,
Que quisiste tanto,
Cuando se quiere a la fuerza
Rebasar la meta
Y se abandona todo
Lo que se ha tenido...
Como tú traes el alma,
Con la rienda suelta,
Ya crees que el mundo es tuyo
Y hasta me das tu olvido.
Y cuando al fin...
Te Soltei as Rédeas
Acabou a força
Da minha mão esquerda,
Vou deixar o mundo
Só pra você.
Como o cavalo branco
Soltei as rédeas
Pra você também eu solto
E você vai embora agora.
E quando finalmente entender
Que o amor bonito
Era comigo,
Você vai sentir falta dos meus beijos
Nos próprios braços
De quem estiver com você.
Você vai sentir que chora
Sem poder sequer
Derramar seu pranto
E vai querer se olhar
Nos meus olhos negros
Que você quis tanto,
Que você quis tanto,
Que você quis tanto,
Quando se quer à força
Ultrapassar a meta
E se abandona tudo
O que se teve...
Como você traz a alma,
Com as rédeas soltas,
Já acha que o mundo é seu
E até me dá seu esquecimento.
E quando finalmente...
Composição: José Alfredo Jiménez