Good L_ck (Yo_'re F_cked)
Celldweller
Boa S_rte (V_cê Esta F_dido)
Good L_ck (Yo_'re F_cked)
Traços de cianeto em seu cigarro
Traces of cyanide in your cigarette
Arma cheia de balas para sua roleta russa
Gun full of bullets for your russian roulette
(Todos nós sentimos muito por você agora)
(We all feel sorry for you now)
Sua sorte está voando como um morcego saindo do inferno
Your luck is flying like a bat out of hell
Você está de mãos vazias no mostrar-e-dizer da sua vida
You're empty-handed at your life's show-and-tell
(Você não tem ideia do que está acontecendo)
(You have no idea what's coming down)
(Um milhão de vozes chamam do outro lado)
(A million voices call from the other side)
(Se você pudesse ouvi-los, ficaria apavorado!)
(If you could hear them you would be terrified!)
Boa sorte, você está ferrado!
Good luck, you're fucked!
E nós odiamos ver você ir, cara
And we hate to see you go, man
Mas todo mundo sabe que você está ferrado
But everyone knows you're screwed
Boa sorte, você está fodido
Good luck, you're fucked
É como um jogo perdedor da forca
It's like a losing game of hangman
A letra que precisamos é U
The letter we need is U
U, U, U
U, U, U
Boa sorte!
Good luck!
Mijo no seu café e tem pregos no seu pão
Piss in your coffee and there's nails in your bread
Cobras em seu banheiro e um tubarão em sua cama
Snakes in your toilet and a shark in your bed
(Todos nós sentimos muito por você agora)
(We all feel sorry for you now)
O Ceifador está avaliando seu mostrar-e-dizer
The grim reaper's grading your show-and-tell
Aquele morcego está levando sua vida de volta ao inferno
That bat is taking your life back into hell
(Você não tem ideia do que está acontecendo)
(You have no idea what's coming down)
(Um milhão de vozes chamam do outro lado)
(A million voices call from the other side)
(Se você pudesse ouvi-los, ficaria apavorado!)
(If you could hear them you would be terrified!)
Boa sorte, você está fodido
Good luck, you're fucked
E nós odiamos ver você ir, cara
And we hate to see you go, man
Mas todo mundo sabe que você está ferrado
But everyone knows you're screwed
Boa sorte, você está fodido
Good luck, you're fucked
E sua vida esta prestes a explodir, cara
And your life's about to blow, man
E todo mundo sabe menos você
And everyone knows but you
Você você você
You, you, you
Boa sorte!
Good luck!
(Boa sorte)
(Good luck)
(Você está fodido)
(You're fucked)
(Boa sorte)
(Good luck)
Boa sorte, você está fodido
Good luck, you're fucked
E nós odiamos ver você ir, cara
And we hate to see you go, man
Mas todo mundo sabe que você está ferrado
But everyone knows you're screwed
Boa sorte, você está fodido
Good luck, you're fucked
E sua vida esta prestes a explodir, cara
And your life's about to blow, man
E todo mundo sabe menos você
And everyone knows but you
Você você você
You, you, you
Boa sorte!
Good luck!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celldweller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: