Cuéntame Un Cuento

Me Conta Uma História

Cuéntame Un Cuento

Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños
Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños

Pois acontece que era um reiPues resulta que era un rey
Que tinha três filhas,Que tenía tres hijas
Ele as colocou em três potesLas metió en tres botijas
E as tampou com breu,Y las tapó con pez
E as pobres princesinhasY las pobres princesitas
Choravam sem consolo,Lloraban desconsoladas
E o pai gritava pra elasY su padre les gritaba
Que por favor se calassem.Que por favor se callaran

Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños
Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños

As princesas escaparamLas princesas se escaparon
Por um buraco que tinha,Por un hueco que existía
Que as levou até a linhaQue las llevó hasta la vía
Do trem que vai pra Itália,Del tren que va para italia
E na Itália se perderamY en italia se perdieron
E chegaram na Jamaica,Y llegaron a Jamaica
Ficaram até a tampaSe pusieron hasta el culo
Dançando reggae na praia.De bailar reggae en la playa

Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños
Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños

Dançando na praia estavamBailando en la playa estaban
Quando apareceu o pai,Cuando apareció su padre
Com a vara de avelãCon la vara de avellano
Na mão, ameaçando,En la mano amenazando
Foi atrás delas como pôdeFue tras ellas como pudo
E tropeçou na garrafa,Y tropezó con la botella
Que tinha gênio dentro,Que tenía genio dentro
Que tinha gênio fora.Que tenía genio fuera

Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños
Me conta uma históriaCuéntame un cuento
E você vai ver que eu fico felizY verás qué contento
Vou pra cama agoraMe voy a la cama
E vou ter lindos sonhos.Y tengo lindos sueños

Ele concedeu três desejosLes concedió tres deseos
E agora estamos felizes,Y ahora felices estamos
E colorido, coloridoY colorín, Colorado
Essa história se acabou,Este cuento se ha acabado
E acontece que esse reiY resulta que este rey
Que tinha três filhas,Que tenía tres hijas
As colocou em três potesLas metió en tres botijas
E as tampou com breu.Y las tapó con pez

Me conta uma história,Cuéntame un cuento
A anã junta balões,La enanita junta globos
A que voa pelos ares,La que vuela por los aires
A que seduz a todos.La que nos seduce a todos

Me conta uma história,Cuéntame un cuento
A do ratinho Pérez,El del ratoncito pérez
Que te deixa cinco moedasQue te deja cinco duros
Quando cai um dente.Cuando se te cae un diente

Me conta uma história,Cuéntame un cuento
Que já acho que estou sonhando,Que ya creo que estoy soñando
Me conta uma história,Cuéntame un cuento
Com música vou viajando.Con música voy viajando

Me conta uma história,Cuéntame un cuento
Que ainda não é tarde,Que todavía no es tarde
Me conta uma história,Cuéntame un cuento
Que a noite tá pegando fogo.Que la noche está que arde