Tradução gerada automaticamente
Legión de mudos
Celtas Cortos
Legião de Mudos
Legión de mudos
Se você tem medo da vidaSi tienes miedo a la vida
E se assusta ao respirarY te asusta respirar
Se você tem pânico do mundoSi tienes pánico al mundo
E vê que vai explodirY ves que vas a explotar
Se a vida é uma merdaSi la vida es una mierda
E você quer se suicidarY te vas a suicidar
Se você tem medo das pessoasSi tienes miedo a la gente
E tem medo de falar.Y tienes miedo de hablar.
Se a vida é agressivaSi la vida es agresiva
E você não pode mudarY no la puedes cambiar
Se sua vida é depressivaSi tu vida es depresiva
E não encontra um som no verbo amarY no encuentra un sonido al verbo amar
E se você não tem mais cartas pra jogar.Y si ya no tienes cartas que jugar.
Abra os olhos, acorda de uma vez,Abre los ojos, espabila de una vez,
Grita e briga, e não se deixe vencer.Grita y pelea, y no te dejes vencer.
Não há um caminho, você que deve fazer.No hay un camino, tu te lo debes hacer.
Escuta, irmão: se liga e corre.Escucha hermano: ponte las pilas y a correr.
Se você procura no lixoSi buscas en la basura
E não encontra seu papelY no encuentras tu papel
Se você continua na sua postura, se continua na sua posturaSi sigues en tu postura si sigues en tu postura
Vai querer desaparecer.Querrás desaparecer.
E se você sai à noiteY si sales por las noches
E não para de beberY no paras de beber
Vai continuar sempre tão sóSeguirás siempre tan solo
Que vai odiar amanhecer.Que odiaras amanecer.
Se não encontra um amigoSi no encuentras un amigo
E não encontra sua mulher.Y no encuentras tu mujer.
Se você se sente tão perdidoSi te sientes tan perdido
E não encontra sentido no verbo serY no encuentras un sentido al verbo ser
E se você não tem mais cartas pra perder.Y si ya no tienes cartas que perder.
Abra os olhos, acorda de uma vez,Abre los ojos, espabila de una vez,
Grita e briga, e não se deixe vencer.Grita y pelea, y no te dejes vencer.
Não há um caminho, você que deve fazer.No hay un camino, tu te lo debes hacer.
Escuta, irmão: se liga e corre.Escucha hermano: ponte las pilas y a correr.
O homem vendeu sua alma aoEl hombre ha vendido su alma al
Diabo por grana, por asfalto, porDiablo por la pasta, por el asfalto, por
Um conto de fadas que é asfaltoUn cuento de hadas que es asfalto
Desde que nasce já te metem pressa:Desde que naces ya te meten prisa:
Pra estudar, pra trabalhar, tem que ser oA estudiar, a currar, el primero de
Primeiro de todos a chegar.Todos hay que llegar.
Somos uma legião de mudos que nãoSomos una legión de mudos que no
Sabe, não responde, nunca opina nemSabe, no contesta, nunca opina ni
Se manifesta.Manifiesta.
Caminhamos sempre sozinhos sem contar comCaminamos siempre solos sin contar con
Os outros. nos oprimem pela TVLos demás. nos oprimen por la tele
Pela rua e no barPor la calle y en el bar
A vida ficou dura. não táLa vida se ha vuelto dura. no esta
Fácil avançar. desse cubo deFácil avanzar. de este cubo de
Lixo devemos escapar.Basura deberemos escapar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Celtas Cortos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: