Vida Gris

Vida Cinza

Vida Gris

Verifique a cortina da noite,Echa el telón la noche,
Cobrimos o escuroNos cubre la oscuridad
Anjos não ouvir,Los ángeles no escuchan,
Hora de comemorarEs hora de celebrar

Parece música no bar,Suena música en el bar,
Bêbado no salãoBorrachos en el hall
Que se ouve lá do lado,Eso que se oye ahí a lado,
É prazer ou dor?¿es placer o es dolor?

Alguns caras com tatuagensUnos tipos con tatuajes
Eles lutam no bar,Se pelean en el bar,
Peço às forças virgemPido fuerzas a la virgen
Pa ', eles podem ser separadosPa' poderlos separar

Les cole essa corrida,Les pega tal subidón,
Começando a tremerQue empiezan a temblar
Dançarinos deslumbrantes,Deslumbrantes bailarines,
Uma explosãoA punto de reventar

É melhor começar a fugir ...Mas vale que empezamos a huir...
Noites vida cinzenta, chorando,Vida gris, noches, llantos,
Luzes na minha frenteLuces frente a mi
O que importa para onde você vai?¿y que importa a donde vayas?

Dizer que eu era um tolo,Di que yo era un loco,
Digamos que eu era cegoDi que estaba ciego
Nunca diga que eu estou de volta ...Nunca digas que me quedo atrás...

Arme-se de uma vidaArmarte toda una vida
Eu não quero nem tentar,No lo quiero ni probar,
Se você ama só um pouco,Si te amara solo un rato,
Não diga que não é realNo digas que no es real

Dizer que eu era um tolo,Di que yo era un loco,
Digamos que eu era cegoDi que estaba ciego
Comprar nem venderNi se compran ni se vende
O amor que é verdadeiroEl amor que es de verdad

É melhor começar a fugir ...Mas vale que empezamos a huir...
Noites vida cinzenta, chorando,Vida gris, noches, llantos,
Luzes na minha frenteLuces frente a mi
O que importa para onde você vai?¿y que importa a donde vayas?

Dizer que eu era um tolo,Di que yo era un loco,
Digamos que eu era cegoDi que estaba ciego
Nunca diga que eu estou de volta ...Nunca digas que me quedo atrás...

Hoje o vento é calmo,Hoy el viento esta tranquilo,
Minha alma canta uma cançãoMi alma canta una canción
Eu não tenho dinheiro,No me queda mas dinero,
E Deus não me ajuda ouY no me ayuda ni dios

A estrela solitáriaUna estrella solitaria
Quando o sol brilha,Brilla al ocultarse el sol,
Ele envia uma mensagem,No envía un mensaje,
Nós estamos dizendo adeus ...Nos esta diciendo adiós...
Nós estamos dizendo um longo adeus ...Nos esta diciendo un largo adiós...
Contando-nos uma longa despedida!¡nos esta diciendo un largo adiós!

Noites vida cinzenta, chorando,Vida gris, noches, llantos,
Luzes na minha frenteLuces frente a mi
O que importa para onde você vai?¿y que importa a donde vayas?

Dizer que eu era um tolo,Di que yo era un loco,
Digamos que eu era cegoDi que estaba ciego
Nunca diga que eu estou de volta.Nunca digas que me quedo atrás.

A vida ... a vida cinza cinza!Vida gris...¡vida gris!

Dizer que eu era um tolo,Di que yo era un loco,
Digamos que eu era cegoDi que estaba ciego
Nunca diga que eu estou de voltaNunca digas que me quedo atrás