The Great Fest
Hey! hey! hey!
The feast needs our biggest table,
All the drink that we are able,
Lots of people, lads to hire,
And hunted meat by the bonfire.
Wanna drink beer?
Wanna eat meat?
What a great feast!
Wanna drink some wine?
That will sure be fine!
Let's keep on this line!
Strong men carry heavy wood,
And pretty women cook the food.
All children playing together,
The long war's gone forever!
Bellies full of hunted meat,
And rising pints all full of beer.
The table plenty of wine and ale,
Let's drink till we feel like we sail!
Now everybody is getting drunk,
With shining eyes and smiling mouths.
People lie down under the trees,
They don't care, 'tis the great feast!
O Grande Fest
Hey! hey! hey!
A festa tem o nosso maior mesa,
Toda a bebida que somos capazes,
Muita gente, rapazes para contratar,
E carne de caça pela fogueira.
Quer beber cerveja?
Quer comer carne?
Que grande festa!
Quer beber um pouco de vinho?
Isso com certeza vai ficar bem!
Vamos continuar nesta linha!
Os homens fortes carregam madeira pesada,
E as mulheres bonitas cozinhar os alimentos.
Todas as crianças brincando juntos,
A longa guerra foi embora para sempre!
Barrigas cheias de carne de caça,
E, levantando-pints todos cheios de cerveja.
A abundância de mesa de vinho e cerveja,
Vamos beber até nós sentimos como se navegar!
Agora todo mundo está ficando bêbado,
Com os olhos brilhando e sorrindo bocas.
Pessoas deitar-se debaixo das árvores,
Eles não se importam, 'tis a grande festa!