Circle Of The Tyrants

Círculo Dos Tiranos

Circle Of The Tyrants

Depois que a batalha termina
After the battle is over
E a areia bebeu o sangue
And the sands drunken the blood
Tudo o que resta
All what there remains
É a amargura da desilusão
Is the bitterness of delusion

Ciclo dos tiranos!
Circle of the Tyrants!

A imortalidade dos deuses
The immortality of the gods
Senta-se ao lado deles
Sits at their side
Enquanto eles deixam as paredes pra trás
As they leave the walls behind
Para alcançar o brilho das joias
To reach the jewels gleam

Ciclo dos tiranos!
Circle of the Tyrants!

Os dias chegaram
The days have come
Em que o aço vai governar
When the steel will rule
E sobre a sua cabeça
And upon his head
Uma coroa de ouro
A crown of gold

Sua mão empunha o poder
Your hand wields the might
O tirano é o precursor
The tyrant's the precursor
Você carrega a vontade
You carry the will
À medida que a manhã se aproxima
As the morning is near

Eu canto as baladas
I sing the ballads
De vitórias e derrotas
Of victory and defeat
Eu ouço os contos
I hear the tales
De mistério congelado
Of frozen mystery

Os novos reinos se erguem
The new kingdoms rise
Pelo ciclo dos tiranos
By the circle of the tyrants
Na terra das trevas
In the land of darkness
O guerreiro, que era eu
The warrior, that was me
Glória grotesca
Grotesque glory
Ninguém (nunca) os verá cair
None will (ever) see them fall
E caçadas e guerras
And hunts and war
São como sombras eternas
Are like everlasting shadows

Onde os ventos não podem alcançar
Where the winds cannot reach
O poder do tirano nasceu
The tyrant's might was born
E muitas vezes eu olho para trás
And often I look back
Com lágrimas nos meus olhos
With tears in my eyes
Glória grotesca
Grotesque glory
Ninguém (nunca) os verá cair
None will (ever) see them fall
E caçadas e guerras
And hunts and wars
São como sombras eternas
Are like everlasting shadows