Whisper Touch

Sussurro e Toque

Whisper Touch

Tudo ficou pra trásEverything remained for behind me
A saudade em meio a um mundo vorazthe longing in a middle of rapacious world

Seu sussurro e seu toque eu nunca vou esquecerYour whisper and your touch I will never forget

Não consigo ouvir uma músicaI cannot hear a music
Vazia e morta no pedestal do silêncioEmpty'n'dead on the sockle of silence

Deixei meu olharI've left my gaze
Deixei meu olhar ser devoradoI've left my gaze to be devoured
Minhas lembranças eu deixeiMy reminiscences I've left
Deixadas no tapete empoeirado.Left on the dusty carpet.

Perseguição sem fimNeverending chase
Correndo sem verRunin' blindly
Pegando violentamente a respiração com lábios cheios de palavras.Catchin' violently the breath with lips full of words.
Olhares ardentesArdent gazes
Movimentos sutisSubtle movements
Seu sussurro e seu toque eu nunca vou esquecer.Your whisper and you touch I will never forget.

Movimentos sutisSubtle movements
Ao longo da borda rasaAlong the shallow border
estabelecida pela respiraçãosettled by the breath
silenciosa como um sussurro.silent as a whisper.

O que eu quero dizerWhat I want to say
Preciso de tempo pra entenderI need time to understand
Tão perto o sorrisoSo close the smile
Você ri tão perto.You're laughin' so close.

Confio nos seus gestos, no toque dos seus olhos.I trust in to your gestures touch of your eyes.
O toque dos seus sussurros.The touch of your whispers.
As palavras são tão complicadasWords are so complicated
Eu simplesmente não consigo dizerI just can't tell
Eu simplesmente não consigo dizer.I just can't tell.

No meio do mundoIn the middle of the world
Onde a realidade morreu pressionada pela esperança.Where reality died pressed down by hope.

Deixei meu olharI've left my gaze
Deixei meu olhar ser devoradoI've left my gaze to be devoured
Minhas lembranças eu deixeiMy reminiscences I've left
No tapete empoeirado.On the dusty carpet.

Perseguição sem fimNeverending chase
Correndo sem verRunin' blindly
Pegando violentamente a respiração com lábios cheios de palavras.Catchin' violently the breath with lips full of words.
Olhares ardentesArdent gazes
Movimentos sutisSubtle movements
Seu sussurro e seu toque eu nunca vou esquecer.Your whisper and you touch I will never forget.

Movimentos sutisSubtle movements
Ao longo da borda rasaAlong the shallow border
estabelecida pela respiraçãosettled by the breath
silenciosa como um sussurro.silent as a whisper.