395px

Quando a Noite Chega

Cengiz Kurtoðlu

Gece Olunca

Ýçýme doluyor sonsuz býr hüzün
Nedendýr býlemem gece olunca
Aklima gelýyor o güzel yüzün
Býr garýp olurum gece olunca

Karanlik gýzlýyor gözyaþlarimi
Kýmseler býlmýyor acilarimi
Hayalýn kaçirir uykularimi
Sessýzce aðlarim gece olunca

Son sözün çinliyor kulaklarimda
Kalbýmde feryatsin gece olunca
Sevmedýn hýç neden böyle sevený
Ýçýmde sizlarsin gece olunca

Karanlik gýzlýyor gözyaþlarimi
Kýmseler býlmýyor acilarimi
Hayalýn kaçirir uykularimi
Sessýzce aðlarim gece olunca

Quando a Noite Chega

Meu coração se enche de uma tristeza sem fim
Não sei por que, mas quando a noite chega
Vem à minha mente aquele seu lindo rosto
Fico tão estranho quando a noite chega

A escuridão esconde minhas lágrimas
Ninguém sabe das minhas dores
Teu sonho rouba meu sono
Eu choro em silêncio quando a noite chega

Suas últimas palavras ecoam em meus ouvidos
Que meu coração grite quando a noite chega
Você nunca amou, por que ama assim?
Você me faz sofrer quando a noite chega

A escuridão esconde minhas lágrimas
Ninguém sabe das minhas dores
Teu sonho rouba meu sono
Eu choro em silêncio quando a noite chega

Composição: Ferda Anil Yarkin