Müde
Schlaf doch endlich ein
Wir sind gefangen - du und ich - der Tag brennt Sehnsucht auf die Haut -
bitte Nacht entführe mich.
Wir sind gefangen - du und ich - der Tag lässt mich in Tiefen fallen - sag mir Nacht wann fängst du mich.
Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei dir zu sein - ganz nah, nur für dich allein.
Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen, so wie jede Nacht im Dunkeln.
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Wir sind gefangen - du und ich - jeder Tag berühmt durch Schmerz, komm doch Nacht berühre mich
Wir sind gefangen - du und ich - an jedem Tag ich neu verblute, komm endlich Nacht erlöse mich
Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei dir zu sein - ganz nah, nur für dich allein.
Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen, so wie jede Nacht im Dunkeln.
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Dann will ich müde sein, denn nur der Traum wird mich zu dir erschaffen um bei dir zu sein - ganz nah, nur für dich allein.
Dann will ich müde sein, denn deine Macht hält mich von dir gefangen, so wie jede Nacht im Dunkeln.
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Schlaf doch endlich ein
Cansado
Dorme logo de uma vez
Estamos presos - eu e você - o dia queima a saudade na pele -
por favor, noite, me leve embora.
Estamos presos - eu e você - o dia me faz cair em profundezas - me diz, noite, quando você vai me pegar.
Então eu quero estar cansado, pois só o sonho vai me levar até você, para estar com você - bem perto, só para você.
Então eu quero estar cansado, pois seu poder me mantém preso a você, como toda noite no escuro.
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Estamos presos - eu e você - cada dia marcado pela dor, vem, noite, me toca.
Estamos presos - eu e você - a cada dia eu sangro de novo, vem, noite, me liberta.
Então eu quero estar cansado, pois só o sonho vai me levar até você, para estar com você - bem perto, só para você.
Então eu quero estar cansado, pois seu poder me mantém preso a você, como toda noite no escuro.
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Então eu quero estar cansado, pois só o sonho vai me levar até você, para estar com você - bem perto, só para você.
Então eu quero estar cansado, pois seu poder me mantém preso a você, como toda noite no escuro.
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez
Dorme logo de uma vez