Pura Energia

Pura Energia

Pura Energia

Eu quero apagar você da minha mente de uma vez por todasQuiero borrarte de mi mente de una vez
Tire as coisas ruins da minha vida e depoisSacar lo malo de mi vida y después
Vou procurar alguém que me ameMe buscaré a alguien que me quiera
Me dê seu coraçãoQue me de su corazón
Me dá coisas lindasQue me brinde cosas bellas
Sem medir sem condiçãoSin medir sin condición

Que seja sincero carinhoso vou procurarQue sea sincera cariñosa buscaré
Para a mulher que me dá todo o amor delaA la mujer que me de todo su querer
Que quando estamos na camaQue cuando estemos en la cama
Realmente faça amor comigoDe verdad me haga el amor
Isso não é um amor fingidoQue no sea un amor fingido
Como o que você me deuComo el que me dabas tú

Eu procurarei pelo céu e pela terraBuscaré x cielo y tierra
Mas de qualquer formaPero de cualquier manera
Eu sei que vou encontrarYo se que encontraré
Aquele que me faz estremecerA la que me haga estremecer

Vou buscar um grande amorBuscaré un gran amor
Isso muda minha vidaQue me cambie la vida
Isso cura as feridasQue cure las heridas
Que meu peito sangraQue mi pecho sangro
A dor tão amargaEl dolor tan amargo
Para sofrer um enganoDe sufrir un engaño
Ser vítima e cúmpliceDe ser victima y cómplice
Do seu grande erroDe tu gran error

Vou buscar um grande amorBuscaré un gran amor
Isso muda minha vidaQue me cambie la vida
E me desculpe, queridaY lo siento querida
E agora estou saindoY es que ahora me voy
Não tenho alegriasNo llevo ni alegrías
Com minhas mãos vaziasCon mis manos vacías
Como cheguei naquele diaComo vine aquel día
Então agora eu vouAsí ahora me voy