Golpe Rompezuela

Golpe Rompezuela

Golpe Rompezuela

Golpe de festa, que bagunça a cenaGolpe parrandero gueindi bochinchero
Que qualquer llanero por aí se joga na dançaQue cualquier llanero por ahí los despela
Fiz isso pra dançar, pra curtir e pra chamar de golpe rompezuelaLo hice pa bailarlo y pa disfrutarlo y pa titularlo golperompezuela
É um trava-língua pra você entender e pra que se entenda como uma gazelaEs un trabalenguas para que me entienda y pa que se entienda como una gacela
E pra que minha galera, com a cachaça, cante também se não se atrapalhaY pa que mi gente entre el aguardiente lo cante también si es que no se pelan
Tem que ter bom pulmão e ouvido de lince quando a batida vem pesadaHay que tener buen pulmón y oído de centinela cuando caya trabezao
Entre bordão e pajuelaEntre bordón y pajuela
É um tema muito bonito e dói a quem doer, um presente queEs un tema muy bonito y duelale a quien le duela un regalo que
Me deu o vendaval da VenezuelaUe me hizo vendaval de Venezuela

Um ritmo bonito, suave e equilibrado, que pra aprender não precisa de escolaUn ritmo bonito suave y parejito que para aprenderlo no hace falta escuela
Só falta que Orellana, na plena savana, cante um pedaço, mesmo que seja a capelaFalta que orellana en plena sabana le cante un pedazo aunque sea acapella
Uma amiga me disse que queria dançar comigo na casa dela, e eu tenho que agradá-laMe dijo una amiga que quería conmigo bailarlo en su casa y hay que complacerla
Mas tô confuso porque embaixo ela escreveu que se eu levar justosPero estoy confuso porque abajo puso que si llevo justos
Ela apaga a vela, porque de dançar comigo a garota diz que anseiaMe apaga la vela porque de bailar conmigo la chica disque lo anhela
E eu, pra dançar um joropo, sou um galo de espuela, aceitei o conviteY yo pa bailar un joropo he sido un gallo de espuela le acepte la invitación
Pra tirar essa dúvida, mas ela tinha mais potência que a égua pimpinelaPara sacarle esa muela pero tenía más potencia que la llegua pimpinela

Golpecito rompe suelaGolpecito rompe suela
Entre bordão e pajuelaEntre bordón y pajuela
Um tema que tá tocando por Colômbia e VenezuelaUn tema que anda sonando por Colombia y Venezuela
Golpecito rompe suelaGolpecito rompe suela
Entre bordão e pajuelaEntre bordón y pajuela
Um tema que tá tocando por Colômbia e VenezuelaUn tema que anda sonando por Colombia y Venezuela

Golpecito bom com o qual me treino em qualquer terrenoGolpecito bueno con el que me treno en cualquier terreno
Por aí já se espalha, é uma doçura como abacaxi maduro ou a raspadura de um doce de ameixaPor ahí ya se cuela es una dulzura cual piña madura o la raspadura de un dulce e ciruela
Cantei em Yopal, depois em Mantecal, e lá em Guacimal foi uma novelaLo cante en yopal luego en en mantecal y allá guacimal tuvo de novela
Quando uma garota, no meio da quadra, se pegou a socosCuando una muchacha en medio e una cancha se agarro a puñete
Com a própria avó, porque a dona, segundo dizem, tá de olho na netaCon su propia abuela por que la doña a su nieta según dizque me la cela
E na minha frente ela disse: "não faz que eu te dê uma surra"Y delante mío le dijo no haga que le dé una pela
Depois, outra vez em Rondón, fui e me vesti de franela, dançaramLuego otra vez en rondón fui y me eche corte e franela bailaron
E se divertiram por lá numa parcelaY disfrutaron por allá en una parcela

Pluma e maestria, força e melodia, que na minha canção fazem voarPluma y maestría fuerza y melodía que a la copla mía la ponen que vuelan
Tendo sempre em mente o onipotente que me cuida e aqui me consolaTeniendo presente al omnipotente que me cuida siempre
Aqui eu te dou, desculpe o que é ruim, saiam pra dançarY aquí me consuela aquí le regalo disculpe lo malo salgan a bailarlo
Se não, pra conhecer minha canção bonita, suaveSi no a conocerlo mi canción bonita suave
E equilibrada, saborosa e docinha como água panelaY parejita sabrosa y dulcita como agua panela
Garotas de pele clara, morenas e de pele canelaMuchachas de color blanca, morenas y piel canela
Chuva de beijos e abraços pra criollitas e gomelasLluvia de besos y abrazos pa criollitas y gomelas
Ai, deixo essa canção mais fina que uma tachuela, um temaAy les dejo esa canción más fina que una tachuela un tema
Que aperta mais que uma porca com arruelaQue aprieta más que tuerca con arandela

Golpecito rompe suelaGolpecito rompe suela
Entre bordão e pajuelaEntre bordón y pajuela
Um tema que tá tocando por Colômbia e VenezuelaUn tema que anda sonando por Colombia y Venezuela
Golpecito rompe suelaGolpecito rompe suela
Entre bordão e pajuelaEntre bordón y pajuela
Um tema que tá tocando por Colômbia e VenezuelaUn tema que anda sonando por Colombia y Venezuela