Colibri

Nei tuoi occhi una seconda luna
Forse proprio quella da cui vieni tu
Provo un atterraggio di fortuna
Per non cadere giù

Colibrì, seguivi un colibrì
Ti ha portato dalla giungla a una metropoli
Colibrì, seguivi un colibrì

Sai anche a me cadere fa paura
Però noi siamo qui
Lo sai che come un sole, ti seguirei
Verso cieli più limpidi
Ora tu cosa immagini
Se ti dico vorrei farti volare fra gli alberi
In mezzo ai fiori bellissimi
Per poter essere liberi

Come colibrì
Seguivi un Colibrì
E ti ha portato dalla giungla a una metropoli

Fermo in mezzo al traffico stasera
Abbasso il finestrino per guardare su
Passa in mezzo al cielo una cometa
Va beh, so che eri tu

Colibrì (colibrì), seguivi un colibrì (colibrì)
Ti ha portato dalla giungla a una metropoli
Credimi, seguivi un colibrì

Sai, che come un fiume ti seguirei
Verso mari più limpidi
Ora tu cosa immagini
Se ti dico vorrei farti volare fra gli alberi
In mezzo ai fiori bellissimi
Per poter essere liberi, liberi

Prendi le mie mani nel buio
Portami lontano dove sai tu
Quando ho immaginato il futuro
C'eri tu

Correre davanti a te
(E sarai confusa, ma)
Sembrerà tutto possibile
Sembri nata per sorridere
Lo sai che anch'io vorrei volare fra gli alberi
In mezzo ai fiori bellissimi
Come un colibrì (colibrì)

Colibrì
Seguivi un colibrì
(Poter essere liberi)
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)

Liberi
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)
Colibrì (colibrì)
Vuoi esser libero?

Beija Flor

Uma segunda lua em seus olhos
Talvez aquele de onde você vem
Eu tento um pouso forçado
Para não cair

Beija-flor, você estava seguindo um beija-flor
Levou você da selva para uma metrópole
Beija-flor, você estava seguindo um beija-flor

Você sabe que é assustador para mim cair
Mas estamos aqui
Você sabe que como um sol, eu te seguiria
Para céus mais claros
Agora o que você imagina
Se eu te disser que gostaria de te fazer voar entre as árvores
No meio das belas flores
Para ser livre

Como beija-flor
Você seguiu um beija-flor
E te levou da selva para uma metrópole

Parado no trânsito esta noite
Eu abro a janela para olhar para cima
Um cometa passa pelo céu
Ok, eu sei que foi você

Beija-flor (beija-flor), siga um beija-flor (beija-flor)
Levou você da selva para uma metrópole
Confie em mim, você estava seguindo um beija-flor

Você sabe, como um rio eu te seguiria
Em direção a mares mais claros
Agora o que você imagina
Se eu te disser que gostaria de te fazer voar entre as árvores
No meio das belas flores
Para ser livre, livre

Pegue minhas mãos no escuro
Leve-me longe onde você sabe
Quando imaginei o futuro
Você estava lá

Corra na sua frente
(E você ficará confuso, mas)
Tudo vai parecer possível
Você parece nascido para sorrir
Você sabe que eu também gostaria de voar entre as árvores
No meio das belas flores
Como um beija-flor (beija-flor)

beija Flor
Você seguiu um beija-flor
(Ser capaz de ser livre)
Beija-flor (beija-flor)
Beija-flor (beija-flor)
Beija-flor (beija-flor)
Beija-flor (beija-flor)

Livre
Beija-flor (beija-flor)
Beija-flor (beija-flor)
Beija-flor (beija-flor)
Você quer ser livre?

Composição: Cesare Cremonini