Il Cielo Era Sereno
Io mi ricordo
Com'era quando da bambino correvo
Si giocava tra i binari del treno
E il cielo era sereno
E poi mi ricordo
Mio padre all'uscita da scuola
Guardavo dalla macchina nuova
Se il cielo era sereno
Io mi ricordo
Com'era avere un sogno nel cuore
Ma ora lo so che non c'è più
Il tempo per vivere
Non guardare giù
E dimmi come si muovono le nuvole
Puoi ritrovarla in un attimo
Chi sorride anche nel buio lo sa
Non si tratta di dividere un atomo
È più facile, più facile la felicità
Io mi ricordo
Giù al fiume e tu dal lato sbagliato
Seguirti in mezzo ai fiori di un prato
E quello era il mio cielo
E poi mi ricordo
L'estate chiusi dentro a una bolla
Sentire che un aereo decolla
Sognando un altro cielo
Io mi ricordo
Com'era avere un sogno nel cuore
Ma ora lo so che non c'è più
Il tempo per vivere
Non guardare giù e dimmi come si muovono le nuvole
Puoi ritrovarla in un attimo
Chi sorride anche nel buio lo sa
Non si tratta di dividere un atomo
È più facile, più facile la felicità
Il cielo era sereno
Il cielo era sereno
Il cielo era sereno
Il cielo era sereno
O céu estava claro
Eu lembro
Como era quando eu corria quando criança
Foi tocado nos trilhos do trem
E o céu estava claro
E então eu lembro
Meu pai depois da escola
Eu estava assistindo do carro novo
Se o céu estivesse claro
Eu lembro
Como era ter um sonho em seu coração
Mas agora eu sei que se foi
Tempo de Viver
Não olhe para baixo
E me diga como as nuvens se movem
Você pode encontrar em um instante
Aqueles que sorriem mesmo no escuro sabem disso
Não se trata de dividir um átomo
A felicidade é mais fácil, mais fácil
Eu lembro
Descendo pelo rio e você do lado errado
Siga você entre as flores de um prado
E esse era o meu paraíso
E então eu lembro
O verão fechou em uma bolha
Sentir que um avião decola
Sonhando com outro céu
Eu lembro
Como era ter um sonho em seu coração
Mas agora eu sei que se foi
Tempo de Viver
Não olhe para baixo e me diga como as nuvens se movem
Você pode encontrar em um instante
Aqueles que sorriem mesmo no escuro sabem disso
Não se trata de dividir um átomo
A felicidade é mais fácil, mais fácil
O céu estava claro
O céu estava claro
O céu estava claro
O céu estava claro
Composição: Cesare Cremonini / Davide Petrella