Prah I Pepeo

Pó e Cinzas

Prah I Pepeo

Pó e cinzasPrah i pepeo

Fogo ao nosso redorVatre oko nas
Queima a noite inteiraGore cijelu noc
Brilha o douradoPlese zlatni sjaj
Sobre o seu rostoPreko lica tvog

Você está tão linda agoraTako lijepa si sad
Como um anjo, você éKao andjeo si ti
O homem valoriza o que é beloCovjek cijeni lijepu stvar
Só quando perdeOnda kad je izgubi

Tudo que não te deiSve sto nisam dao ti
Agora eu aceitaria tudoSad bih pristao na sve
Agora que você está indoSada kada odlazis
Quando já é tardeKada kasno je

Refrão:Ref.
Quando eu for pó e cinzasKada budem prah i pepeo
Vou saber que vivi em vãoZnat cu da sam zalud zivio
Pó e cinzasPrah i pepeo

Busco a palavra certaTrazim pravu rijec
Pra te dizer issoDa ti kazem to
Você não me ouveTi me ne cujes
Tudo já foi ditoSve je receno

Fogo ao nosso redorVatre oko nas

Se eu pudesseKada mogao bih ja
Voltar no nosso tempoNase vrijeme vratiti
Se eu pudesse viver a vida de novoKad bih mogao jos jednom zivot zivjeti
Então eu saberia que tudoTada znao bih da sve
Não vale tanto quanto vocêNije vrijedno kao ti
Não vale, querida, seu amorNije vrijedno, draga, tvoje ljubavi

Refrão:Ref.

Se eu pudesseKada mogao bih ja
Voltar no nosso tempoNase vrijeme vratiti
Se eu pudesse viver a vida de novoKad bih mogao jos jednom

Refrão:Ref.

Se eu pudesseKada mogao bih ja
Voltar no nosso tempoNase vrijeme vratiti
Se eu pudesse viver a vida de novoKad bih mogao jos jednom

Refrão:Ref.

Se eu pudesseKada mogao bih ja
Voltar no nosso tempoNase vrijeme vratiti
Se eu pudesse viver a vida de novoKad bih mogao jos jednom zivot zivjeti
Então eu saberia que tudoTada znao bih da sve
Não vale tanto quanto vocêNije vrijedno kao ti
Não vale, querida, seu amorNije vrijedno, draga, tvoje ljubavi