Tlo Pod Njenim Nogama

O Solo Sob Seus Pés

Tlo Pod Njenim Nogama

Todas as lágrimas e a vergonhaSve suze i stid
Meus olhos aguentaram tudo até agoraMoje su oci izdrzale sve do sad
Mas o muro mais grossoAli najdeblji zid
Uma gota d'água derrama quando - querKap vode prolije kad - tad

Como um livro em uma única páginaKao knjiga na jednom listu
Meu destino é uma mão vaziaMoja je sudbina prazan dlan
Em todos os outros busco a mesmaU svim drugima trazim istu
Como eu sei e consigoKako umijem i znam

Refrão:Ref.
E isso é muito pouco pra felicidadeA to je premalo za srecu
Deus, pra sempre sou delaBoze, zauvijek sam njen
E de joelhos não vouI na koljenima necu
Me alegrar com outraDrugoj da se radujem

Porque isso é muito pouco pra felicidadeJer to je premalo za srecu
Apenas um passo mais perto do fundoSamo korak blize dna
Quem me forçou a amarTko me tjerao da ljubim
O solo sob seus pésTlo pod njenim nogama

Na areia eu arrastava uma pedraNa pijesku bi sam vukao kamen
Esquecia a fomeZaboravljao glad
E sedento eu engolia as chamasI zedan bi tad gutao plamen
Mas olha pra mim agoraA pogledaj me sad

Como um livro em uma única páginaKao knjiga na jednom listu
Meu destino é uma mão vaziaMoja je sudbina prazan dlan
Em todos os outros busco a mesmaU svim drugima trazim istu
Como eu sei e consigoKako umijem i znam

Refrão:Ref.

Sem você eu sou nadaBez tebe sam nista
Apenas um rosto na multidãoTek lice u gomili
Igual a todosIsti kao svi
Metade homem, sem amorNapola covjek, bez ljubavi

Refrão:Ref.