Budi uz mene
Nocas,
sanjao sam brod na moru
vjetar,
vjetar ga je slomio u zoru,
jer ti nisi bila tu.
Gdje si?
Drhtao sam kao dijete.
Dodji!
Sve mi suze ovog svijeta prijete,
jer ja predugo sam sam.
Budi uz mene,
jer ti, samo ti me mozes spasiti.
Budi uz mene, jer mi, mi bi umrli od ljubavi
kunem ti se Bogom,
dijelio bi s tobom dvije kapi usred pustinje
jer ti si meni sve.
Gdje si?
Drhtao sam kao dijete.
Dodji!
Sve mi suze ovog svijeta prijete,
jer ja predugo sam sam.
Budi uz mene...
Fique ao Meu Lado
Hoje à noite,
sonhei com um barco no mar
vento,
o vento o quebrou ao amanhecer,
porque você não estava aqui.
Cadê você?
Tremia como uma criança.
Vem!
Todas as lágrimas deste mundo me ameaçam,
porque eu estou sozinho há tempo demais.
Fique ao meu lado,
porque você, só você pode me salvar.
Fique ao meu lado, porque nós, nós morreríamos de amor
juro por Deus,
compartilharia com você duas gotas no meio do deserto
porque você é tudo pra mim.
Cadê você?
Tremia como uma criança.
Vem!
Todas as lágrimas deste mundo me ameaçam,
porque eu estou sozinho há tempo demais.
Fique ao meu lado...