Herr maus
I am small
I was born inside the walls
Buildings of brick and cement
Made by the sweat of workers
I am hertless
I am guided by your soul
I was raised in the mind
Of a lonely child
My name is herr maus
Hello I'm herr maus
What is it like to live
In your imaginary world?
Yes, you can see me
And I may not talk to you
But there’s one thing I'm sure
I know you better that you do
We all have
A bit of schizophrenia
Tell me, subconscious
Tell me, I can hear ya
Go away, herr maus
I am not a kid no more
I can stand your lies
I don’t want to fight this war
My name is herr maus
Hello I'm herr maus
What is it like to live
In your imaginary world?
Yes, you can see me
And I may not talk to you
But there’s one thing I'm sure
I know you better that you do
Senhor Rato
Eu sou pequeno
Nasci dentro das paredes
Prédios de tijolo e cimento
Feitos pelo suor dos trabalhadores
Eu sou sem coração
Sou guiado pela sua alma
Fui criado na mente
De uma criança solitária
Meu nome é senhor rato
Olá, eu sou o senhor rato
Como é viver
No seu mundo imaginário?
Sim, você pode me ver
E eu talvez não fale com você
Mas tem uma coisa que eu sei
Eu te conheço melhor do que você mesmo
Todos nós temos
Um pouco de esquizofrenia
Me diga, subconsciente
Me diga, eu consigo te ouvir
Vá embora, senhor rato
Eu não sou mais uma criança
Eu consigo suportar suas mentiras
Eu não quero lutar essa guerra
Meu nome é senhor rato
Olá, eu sou o senhor rato
Como é viver
No seu mundo imaginário?
Sim, você pode me ver
E eu talvez não fale com você
Mas tem uma coisa que eu sei
Eu te conheço melhor do que você mesmo