Dying Hope

Esperança Moribunda

Dying Hope

Desgraça e raivaDisgrace and anger
Esfregadas na noite sem fimRubbed into endless night
Não me deixe com uma esperança maiorDon't leave me greater hope
Em meio a preocupaçõesAmid worries
Vergonha e dorShame and pain
Queimando em algum lugar dentroBurning somewhere inside
O que mais um homem hojeWhat else a man today
Pode querer além de vingançaMight want except for revenge

Sou eu o culpado?Am I to blame?
Um homem, no entanto, é fracoA man, however, is weak
Lançado ao mundoThrown into the world
Como se fosse só por diversãoLike for the fun of it
Tudo acaba com a morteAll ended by death

O que eu devo fazer?What should I do?
Você não pode matar o imortalYou can't kill the immortal
Como vou me vingarHow shall I revenge
Dos mestres do inferno?on tha masters of hell?

Honra e medoHonour and fear
Lutam no meu coraçãoStruggle in my heart
Eu ando, mas não queroI walk but I don't want to
Eu sou, mas não quero serI am but I don't want to be
Este alaúde é meu único prêmioThis lute is my only prize
Eu irei com eleI will go with her
Abrindo portas com uma canção, masOpening doors with a song, but

O que eu posso fazer sozinho?What can I do by myself?
Um homem, no entanto, é fracoA man, however, is weak
Lançado ao mundoThrown into the world
Como se fosse só por diversãoLike for the fun of it
Tudo acaba com a morteAll ended by death