Canton Eyes

Olhos de Cantão

Canton Eyes

Olho no olho, grana na mão, coração frioEye to eye, cash in hand, cold heart
A garota de peruca vampira agora está nas suas mãosThe vamp-wigged girl is now in your hands
Meias rendadas abaixo das coxas finasLaced stockings below lean thighs
Um número exótico é para os bons momentosAn exotic number it's for the good times

Os olhos estão inclinados, selvagens como um gatoThe eyes are slanting wildly catlike
O cheiro agudo de almíscar é igualmente selvagemThe shrill musk scent feels just as wild
Promessas sussurradas treinadas em sua bocaHer mouth trained promises whispered
Uma saia de couro, um charme asiático em rosaA leather skirt an Asian charm in pink

Você deveria ter pensado duas vezes antesYou should have thought twice before
De alcançar aquele precioso pedaço da ChinaYou reached for that precious piece of China
A mente está presa por um desejo tecido em sedaThe mind is fettered by silk-spun lust
Um otário ocidental preso por um mynah de CantãoAn occidental sap trapped by a Canton mynah

Ela faz você gemer - sons desconhecidosShe makes you whimper - sounds unknown
Você encontra um Eu que não conhecia antesYou find a Self you haven't known before
Sua nuca coberta com o ópio dos lábios delaYour nape coated with the opium of her lips
Sua coluna arrepia com angústia e prazerYour spine tingles with anguish and delight

Você sabe que vai voltar rastejandoYou know you'll come crawling back
Para seu colo e seio entorpecentes em algum momentoTo her drugging lap and breast sometime
Sedento pelo mistério do sotaque da língua delaThirsty of the mystery accent of her tongue
Você vendeu sua razão para seu amor de CantãoYou sold your reason to your Canton love

Você deveria ter pensado duas vezes antesYou should have thought twice before
De alcançar aquele precioso pedaço da ChinaYou reached for that precious piece of China
A mente está presa por um desejo tecido em sedaThe mind is fettered by silk-spun lust
Um otário ocidental preso por um mynah de CantãoAn occidental sap trapped by a Canton mynah