Keep Your Head Up

Mantenha a Cabeça Erguida

Keep Your Head Up

Quando seu coração tá livre, é fácil tomar uma decisãoWhen your heart is free, it's easy to make a decision
Quando sua cabeça tá clara, você sabe que tem bom julgamentoWhen your head is clear, you know you have good judgement
Mas quando sua vida tá de cabeça pra baixo e você não tem razão pro que tá te incomodandoBut when your life is turning topsy turvy and you have not reason for what's disturbing
Lembre-se dessas palavras que meu pai me disseRemember these words my father said to me
Ele disseHe said

Mantenha a cabeça erguida, não diga que o amaKeep your head up, don't say you love him
Afaste-se de tudo que tá te machucandoWalk away from all this is hurting
Encontre seu poder, você sabe que é forteFind your power, you know you're strong
Dê esse passo e isso vai te ajudar a seguir em frenteMake that step and it will help you along

Quando sua mente tá em paz (em paz) o sono vem tão tranquilamenteWhen your minds at peace (at peace) sleep comes co very peacefully
Quando você começa a sonhar, são maravilhosos e tão docesWhen you start to dream, they're wonderful and so very sweet
Quando sua vida tá de cabeça pra baixo e você não tem resposta pro que tá te incomodandoWhen your life is turning topsy turny and you have no answer for what's disturbing
Lembre-se dessas palavras que um pregador me disseRemember these words a preacher said to me
Ele disseHe said

Mantenha a cabeça erguida, não diga que o amaKeep your head up don't say you love him
Afaste-se de tudo que tá te machucandoWalk away from all this is hurting
Encontre seu poder, você sabe que é forteFind your power, you know you're strong
Dê esse passo e isso vai te ajudar a seguir em frenteMake that step and it will help you along
Mantenha a cabeça erguida, não diga que o amaKeep your head up don't say you love him
Afaste-se de tudo que tá te machucandoWalk away from all this is hurting
Encontre seu poder, você sabe que é forteFind your power, you know you're strong
Dê esse passo e isso vai te ajudar a seguir em frenteMake that step and it will help you along

Por que desistir, dessa vez você pode vencer (pode vencer)Why give up, this time you can win (you can win)
Por que desistir, essa batalha é interna (é interna)Why give up this battle is within (is within)
Por que hesitar quando você não sabe o que ele vai fazerWhy step when you don't know what he's gonna go
Por que escolher ele quando é hora de escolher vocêWhy choose him when it's time to choose you

Mantenha a cabeça erguida, não diga que o amaKeep your head up don't say you love him
Afaste-se de tudo que tá te machucandoWalk away from all this is hurting
Encontre seu poder, você sabe que é forteFind your power, you know you're strong
Dê esse passo e isso vai te ajudar a seguir em frenteMake that step and it will help you along
Mantenha a cabeça erguida, não diga que o amaKeep your head up don't say you love him
Afaste-se de tudo que tá te machucandoWalk away from all this is hurting
Encontre seu poder, você sabe que é forteFind your power, you know you're strong
Dê esse passo e isso vai te ajudar a seguir em frenteMake that step and it will help you along

Mantenha a cabeça erguida (oooohhh)Keep your head up (oooohhh)
Mantenha a cabeça erguida (mantenha sua)Keep your head up (keep your)
Mantenha a cabeça erguida (cabeça erguida)Keep your head up (head up)
Mantenha a cabeça erguidaKeep your head up

Mantenha a cabeça erguida (mantenha a cabeça erguida)Keep your head up (keep your head up)
Mantenha a cabeça erguidaKeep your head up
Mantenha a cabeça erguida (vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, garota)Keep your head up (come on come on come on come on girl)
Mantenha a cabeça erguida (mantenha a cabeça erguida pro céu, ooohhhh)Keep your head up (keep your head up to the sky ooohhhh)