It's My Party

É Minha Festa

It's My Party

Verso 1:Verse 1:
Todo mundo tá se divertindo de verdadeEverybody's Having a Real Good Time
O cara com quem você tá falando não é seu, ele é meuThe Man You're Talking to Is Not Yours, He's Mine
É melhor você se acalmar, ouvir o que eu tô dizendoBetter Chill Out, Hear What I'm Saying
Antes que eu pare a música que tá tocandoBefore I Stop the Music Playin'

Refrão:Chorus:
É minha festa, eu começo, eu acaboIt's My Party, I'll Start It, I'll End It
Querido, é minha festa, tô chateada e ofendidaBaby, It's My Party, I'm Upset and Offended

Enquanto eu tô sozinha, e a festa tá bombandoWhile I'm All Alone, and the Party's Goin' Strong
É uma celebração, pra melhorar nossa relaçãoIt's a Celebration, to Better Our Relation
Um flash repentino na minha visãoA Sudden Flash in My Vision
Nos encontrando na cozinhaRendezvousin' in the Kitchen
O Kit se perdeu, e eu o encontrei todo envolvidoKit Got Lost, and I Found Him All Involved
Ele tava com uma cara de culpadoHe Was Wearing a Guilty Face
Tava com os braços em volta da cintura delaHe Had His Arms Around Her Waist
E batom na caraAnd Lipstick On His Face

RefrãoChorus

Verso 1Verse 1

Diz que você bebeu demaisSay You Had Too Much to Drink
Perdeu a cabeça e não conseguiu pensarLost Your Head and Couldn't Think
Um flash repentino na minha visãoA Sudden Flash in My Vision
Nos encontrando na cozinhaRendezvousin' in the Kitchen
Então você se perdeu, e eu te encontrei todo envolvidoThen You Got Lost, and I Found You All Involved
Com uma cara de culpadoWearing a Guilty Face
Tava com os braços em volta da cintura delaHad Your Arms Around Her Waist
E batom na caraAnd Lipstick On Your Face

Cecil: Oh, me diz o que éCecil: Oh, Tell Me What It Is
Chaka: Ooh, você tava com batom na caraChaka: Ooh, You Had Lipstick On Your Face
Cecil: Oh, me diz o que você viuCecil: Oh, Tell Me What'd You See
Chaka: Nos encontrando na cozinhaChaka: Rendezvousin' in the Kitchen
Cecil: Oh, amor, o que vai serCecil: Oh Baby, What It's Gonna Be
Chaka: Vou parar essa música que tá tocandoChaka: Gonna Stop This Music Playing
Cecil: Oh, você confia em mim?Cecil: Oh, Do You Trust in Me
Chaka: É bem claro de verChaka: It's Very Plain to See