Before It's Too Late
Happiness?
My peace drowns in a sea of problems
Although my wounds still bleed
And the confession of my eternal suffer
Do not seek for mercy but for salvation
My fear is my assurance
My flesh is the flame
My soul’s the fear
In my past I was not myself
Darkness torments me
And my universe keeps bringin' on surprises
Like death
Like life
Just like death
How could I be so blind
How could I take it so long
Thousands years of sufferin'
Absurd dogmas
Names don't bother me anymore
Even without proof we all know
Even without horns, paws or tail
Narrow limits do not help
I deny my subtleness
As my so admired poise
Fade away as my past life
Names don't bother me anymore
Even without proof we all know
Even without horns, paws or tail
I can't see the difference, can you?
My subtleness denies it’s existence!
Drown yourself in your sea of unhappiness
And fear your inevitable future
Don't worry with the winds but with directions
And take your first step before it's too late
Or pay the price for your commitment
Or pay your price: With your life
Antes que seja tarde
Felicidade?
Minha paz se afoga em um mar de problemas
Embora minhas feridas ainda sangrem
E a confissão do meu sofrimento eterno
Não busque misericórdia, mas para salvação
Meu medo é minha garantia
Minha carne é a chama
Minha alma é o medo
No meu passado eu não era eu mesmo
A escuridão me atormenta
E meu universo continua trazendo surpresas
Como a morte
Como a vida
Como a morte
Como eu poderia ser tão cego
Como eu poderia levar tanto tempo
Milhares de anos de sofrimento
Dogmas absurdos
Nomes não me incomodam mais
Mesmo sem provas todos sabemos
Mesmo sem chifres, patas ou cauda
Limites estreitos não ajudam
Eu nego minha sutileza
Como meu porte tão admirado
Desaparece como minha vida passada
Nomes não me incomodam mais
Mesmo sem provas todos sabemos
Mesmo sem chifres, patas ou cauda
Eu não consigo ver a diferença, consegue?
Minha sutileza nega sua existência!
Se afogue em seu mar de infelicidade
E tenha medo do seu futuro inevitável
Não se preocupe com os ventos, mas com direções
E dê o primeiro passo antes que seja tarde demais
Ou pagar o preço pelo seu compromisso
Ou pague o seu preço: Com a sua vida