Simplement
Kon zétwal en ciel la
Ou toujou ké kléré pou nou
Kontinié chanté ban nou
Joué mizik angélik
Basculé dans l'au-delà
Nou tout savé ké ou la
Menm si sa dificil a kwé dé fwa
Fo nou vive épi la joi dan tou sa
refrain
Simplement envolé
Juste volatilisé
Vers un monde qui nous est étranger
Mais tu nous as laissés
De quoi nous faire danser
Danser danser danser
Danser sans s'arrêter
A Gilles Flo kon brise ven
Vwa aw ka poté frisson toujou
Pa janmin léssé indiféren
Lè pli piti é lè pli gran
Basculé dans l'au-delà
Nou tou savé ké ou la
menm si sa dificil a kwè dè fwa
Fo nou vive épi la joi dan tou sa
Simplesmente
Com as estrelas no céu
Você sempre vai brilhar pra gente
Continue cantando pra nós
Tocando música angelical
Virando pro além
Todos nós sabemos que você está lá
Mesmo que seja difícil acreditar às vezes
Temos que viver com alegria em tudo isso
refrão
Simplesmente voando
Apenas se dissipando
Para um mundo que nos é estranho
Mas você nos deixou
O que nos faz dançar
Dançar, dançar, dançar
Dançar sem parar
A Gilles Flo como um vento forte
Sua voz sempre traz calafrios
Nunca deixe a indiferença entrar
Quando é mais novo e quando é mais velho
Virando pro além
Todos nós sabemos que você está lá
Mesmo que seja difícil acreditar às vezes
Temos que viver com alegria em tudo isso