J´ai compris

Eu Entendi

J´ai compris

Eu passei tempo demais com medo e dúvidaJ'ai passé trop de temps dans la peur et le doute
Caçando os demônios que me encantamA chassé les démons qui m'envoute
Encontrei quimeras, amores passageirosRencontré des chimères, des amours éphémères
Buscando uma voz, um caminhoA chercher une voix, une route
Um dia por acasoUn jour par hasard
Cruzei seu olhar que me deu vontadeJ'ai croisé ton regard qui m'a donné l'envie
De recomeçarDe prendre un nouveau départ

RefrãoRefrain
Eu entendi quem eu souJ'ai compris qui je suis
Quando você sorriu pra mimLorsque tu m'a souris
Você me deu gosto pela vidaTu m'a redonné gout à la vie

Eu entendi de onde você vemJ'ai compris d'ou tu viens
Agora eu me lembroMaintenant je me souviens
Estava escrito nas linhas das nossas mãosC'était écrit dans les lignes de nos mains

O sol de novoLe soleil à nouveaux
Aquece meu coraçãoRéchauffe mon coeur
Que se dane a vingança e o rancorAu diable vengeance et rancoeur
Corpo a corpo com vocêCorp à corp avec toi
Eu passaria horasJe passerais des heurs
Saboreando tudo que você tem de grandiosoSavouré tous c'que tu as de grandeur
A felicidade que você vêLe bonheur que tu vois
Só no cinemaRien qu'au cinéma
Pode estar ao alcance dos meus dedosEst peut-etre à la porté de mes doigts

RefrãoRefrain
Eu entendi quem eu souJ'ai compris qui je suis
Quando você sorriu pra mimLorsque tu m'a souris
Você me deu gosto pela vidaTu m'a redonné gout à la vie

Eu entendi de onde você vemJ'ai compris d'ou tu viens
Agora eu me lembroMaintenant je me souviens
Estava escrito nas linhas das nossas mãosC'était écrit dans les lignes de nos mains

Longe, longeloin,loin
Estão longe as flores do malElles sont loin les fleurs du mal
Desde que você me seguraDepuis que tu me retiens
Longe, longeloin,loin
De todo esse vazio infernalDe tous ce vide infernal
Eu tenho o coração sentimentalJ'ai le coeur sentimental

RefrãoRefrain
Eu entendi quem eu souJ'ai compris qui je suis
Quando você sorriu pra mimLorsque tu m'a souris
Você me deu gosto pela vidaTu m'a redonné gout à la vie

Eu entendi de onde você vemJ'ai compris d'ou tu viens
Agora eu me lembroMaintenant je me souviens
Estava escrito nas linhas das nossas mãosC'était écrit dans les lignes de nos mains

Eu sei quem eu souJe sais qui je suis
E eu sei de onde você vemEt je sais d'ou tu viens

Eu sei quem eu souJe sais qui je suis
Sim, eu sei de onde você vemOui je sais d'ou tu viens

Eu sei quem eu souJe sais qui je suis
eeehhhyeahhhhhh