Océan

Oceano

Océan

Refrão:{Refrain:}
Às profundezas do oceanoTout au fond des océans
Eu iria para te refletirJ'irais chercher ton reflet
Eu quero ficar parado no tempoJ'arrêterai même le temps
Se você estiver perto de mim o tempo todoQue tu sois prés de moi tout le temps
Desviaria Niagara FallsDévier les chutes du Niagara
Para provar o meu amorPour te prouver mon amour
Atravessaria o SaaraTraverser le Sahara
Por você eu faria tudoPour toi je ferais tout ça

Vou pedir aos quatro ventosJ'invoquerai tous les vents
Para lhe contar meus sentimentosPour te souffler mes sentiments
Desafio todos os gigantesDéfierai tous le géants
Para lhe mostrar como sou grandeTe prouver comme je suis grand
Este pequeno homem bom que souCe petit bon homme que je suis
Tem apenas uma ideia, um desejoN'a qu'une idée, une seule envie
Quero te amar por toda a vidaVouloir t'aimer pour la vie

Volta ao refrão{au Refrain}

Hipnotizado por tua vozHypnotise par ta voix
Por teu cheiro e tua auraPar ton odeur et ton aura
Eu faria tudo o que pudesseJe ferais tout ce qu'il y aura
Para sentir você perto de mimPour te sentir près de moi
Este curto período de tempo que vivemosCe court instant que l'on vit
Esta simples passagem que é a vidaCe simple passage qu'est la vie
Eu quero te amar hojeJe veux t'aimer aujourd'hui

Volta ao refrão{au Refrain}

Invadido por tal obsessãoEnvahi par une telle obsession
Eu me sinto embriagado por você, babyJe me sens ivre de toi baby
E eu não sei por que razãoEt je ne sais pour quelle raison
Eu caí louco por vocêJe suis tombe fou de toi

Volta ao refrão{au Refrain}

Voz:{dit}
Tens aqui meu coraçãoTiens voila mon cœur
Isso é tudo o que eu tenho de melhorC'est tout ce que j'ai de meilleur
Dá-me teu corpoDonne moi ton corps
E viveremos grandes momentosQue l'on vive des moments forts.

Volta ao refrão{au Refrain}