Um Pincelada (Versión Duo Espagnol) (feat. Cesária Évora)

Uma Pincelada (Versão Dueto Espanhol) (feat. Cesária Évora)

Um Pincelada (Versión Duo Espagnol) (feat. Cesária Évora)

A flor que tá murchando, a criança que tá chorandoKel flor ki ti ta murxá, kel kriansa ki ti ta txorá
A nuvem que tá passando, é saudade, é tristezaKel nuva ki ti ta pasá, é sodade, é tristéza
É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recheada de coisas boas pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza
É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recheada de coisas boas pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza

Essa flor que se murchaEsa flor que se marchita
Essa criança que tá chorandoEse niño que está llorando
Essa nuvem que vai passandoEsa nube que va pasando
É nostalgia, é tristezaEs nostalgia, es tristeza
É a lembrança da minha infânciaEs el recuerdo de mi infancia
A fantasia daquela mesaLa fantasía de aquella mesa
Cheia de coisas boasLlena de cosas buenas
Pra consolar minha pobrezaPa' consolar mi pobreza

É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recheada de coisas boas pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza

O mundo tá mudando, mas minha história vai ficarMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando, mas minha história vai ficarMunde ta mudá, ma nha stória ta fká
O mundo tá mudando (o mundo muda)Munde ta mudá (el mundo cambia)
Mas minha história vai ficar (minha história vai ficar)Ma nha stória ta fká (mi historia se quedará)
O mundo, o mundoEl mundo, el mundo
Minha história vai ficarMi historia se quedará

É lembrança da minha infânciaÉ lenbransa di nha infánsia
É fantasia daquela mesaÉ fantazia da kel méza
Recheada de coisas boas pra consolar minha fraquezaRexióde de koza sábe pa konsolá nha frakéza

O mundo muda, minha história vai ficarEl mundo cambia, mi historia se quedará
O mundo tá mudando, mas minha história vai ficarMunde ta mudá, ma nha stória ta fká

O mundo tá mudando (o mundo muda)Munde ta mudá (el mundo cambia)
Mas minha história vai ficar (minha história vai ficar)Ma nha stória ta fká (mi historia se quedará)
O mundo tá mudando (o mundo muda)Munde ta mudá (el mundo cambia)
Mas minha história vai ficar (minha história vai ficar)Ma nha stória ta fká (mi historia se quedará)
O mundo tá mudando (o mundo muda)Munde ta mudá (el mundo cambia)
Mas minha história vai ficar (minha história vai ficar)Ma nha stória ta fká (mi historia se quedará)
O mundo tá mudando (o mundo muda)Munde ta mudá (el mundo cambia)
Mas minha história vai ficar (minha história vai ficar)Ma nha stória ta fká (mi historia se quedará)