La femme de ma vie

A mulher da minha vida

La femme de ma vie

Eu te amo, sim eu te amoJe t'aime, oui je t'aime
Dizer que jurei a mim mesmo que nunca mais diria que te amoDire que j'm'étais juré d'plus jamais dire je t'aime
Mas eu acho você muito melhor do que todas as outras garotasMais j'te trouve tellement mieux que toutes les autres filles
Você é a mulher da minha vidaT'es la femme de ma vie

Você parece um anjoT'as l'air d'un ange
É um sinal do céu, é hora de me estabelecerC'est un signe du ciel, il est temps que j'me range
Sim, foi para mim que Deus te enviou aquiOui c'est pour moi que Dieu t'as envoyé ici
Obrigado Senhor, obrigadoMerci seigneur, merci

Pelo seu sorriso eu sabia que vocês não tinham nada em comumÀ ton sourire j'ai su que t'avais rien d'commun
Com outros humanosAvec les autres humains
Lembro-me de dizer a mim mesmo quando te seguiJ'me souviens j'me suis dit quand je t'ai suivie
E se ela fosse a mulher da minha vida?Et si c'était la femme de ma vie?

Tchau tchau, tchau tchauBye bye, bye bye
Escute-me com atenção, vou lhe dizer por que tenho que ir emboraÉcoute-moi bien j'vais t'dire pourquoi faut qu j'm'en aille
Você dorme com a janela aberta e eu quero dormir com a janela fechadaTu dors la fenêtre ouverte et j'veux dormir la fenêtre fermée
Acabou para nós doisNous deux c'est terminé

Você é a ex-esposa da minha vidaTu es l'ex-femme de ma vie
Você é a ex-esposa da minha vidaTu es l'ex-femme de ma vie