Stack-O-Lee

Stack-O-Lee

Stack-O-Lee

Stack-O-Lee e Billy Lyon
Stack-O-Lee and Billy Lyon
Eles estavam jogando no escuro
They were gamblin' in the dark
Stack-O-Lee disse para Billy
Stack-O-Lee told Billy
Billy Lyon vamos dar um passeio
Billy Lyon let's take a walk

Stack-O-Lee ganhou o dinheiro de Billy Lyon
Stack-O-Lee won Billy Lyon money
E ele levou o chapéu Stetson de Billy Lyon
And he took Billy Lyon's Stetson hat
Billy Lion disse: Stack-O-Lee
Billy Lion said: Stack-O-Lee
Senhor, por que você me faz assim?
Lord why do you do me like that?

Agora Billy Lyon implorou a Stack-O-Lee
Now Billy Lyon begged Stack-O-Lee
Disse: Por favor me devolva meu chapéu
Said: Please give me back my hat
Porque você sabe que ganhou meu dinheiro
'Cause you know you won my money
Por favor, não leve meu chapéu
Please don't take my hat

Agora Billy Lyon disse para Stack-O-Lee
Now Billy Lyon said to Stack-O-Lee
Disse: Por favor, por favor, não tire minha vida
Said: Please, please don't take my life
Eu tenho dois filhinhos
I got two little children
E uma pobre mulher sem teto
And a poor little homeless wife

Billy Lyon disse para Stack-O-Lee
Billy Lyon said to Stack-O-Lee
Você faria o seu amigo assim?
Would you do your friend like that?
Disse: Você ganhou todo meu dinheiro
Said: You won all my money
E você pegou meu chapéu stetson
And you took my stetson hat

Stack-O-Lee atirou em Billy Lyon
Stack-O-Lee shot Billy Lyon
E ele caiu de joelhos
And he fell down on his knees
Ele disse: Senhor, tenha misericórdia
He said: Lord have mercy
Senhor, tenha piedade se quiser
Lord have mercy if you please

Stack-O-Lee corre para o canto
Stack-O-Lee run to the corner
E ele olha para cima e para baixo
And he look up and down
Disse: Eu prefiro ver você Billy
Said: I'd rather see you Billy
Seis pés no chão
Six feet in the ground

Agora as pessoas começam a chorar
Now the people start to weepin'
E alguns deles começam a gemer
And some of them begin to moan
Todo mundo estava preocupado
Everybody was worried
Sobre o pobre Billy Lyon se foi
'Bout poor Billy Lyon was gone

Teena teena na, adolescente na ni na
Teena teena na, teena na ni na
Teena na na, adolescente ni na ni na
Teena na na, teena ni na ni na

Digamos que eu queira Louis Armstrong e sua banda
Say I want Louis Armstrong and his band
Para tocar o blues
To play the blues
Enquanto eles colocam meu corpo
As they lay my body down

Eu quero dez mil mulheres
I want ten thousand women
Para estar no meu chão enterrado
To be at my buryin' ground