Chrome Dome
Sweet lips often spoke to me
Do you know how people fly ?
From that day forth something changed
Don't ask me how it was arranged
My family prayed for heaven's sake
Too late, drowning in a lake
At the edge of madness you can meet me there
Our house stands open for everyone, all night all day
Chrome dome is what they call it
You can get in but never get away, until it's over for you
Things seem so far and lost
Nothing holds me from my glory
They said I'd never understand
The only thing that keeps me warm
My leather jacket in my closet
I don't need it anymore
Our house stands open for everyone, all night all day
Chrome dome is what they call it
You can get in but never get away, until it's over for you
Please understand, don't wanna lead a vegetable life
Let me go, I'm the man with human wings
You'll see, one day I'll fly, and when I do I'll kiss the sky
You'll see, one day I'll die, and when I do
and when I die, and when I go
I wanna be cremated
So my soul can breathe the air, can stop living in despair
Faces I vaguely recognize
Complete strangers observe me
Now their doctors enter my privacy
They grab my arm and push me down
I keep on trying, things can't go wrong now
I keep on trying, sweet sweet dreams
Through the windowpane
I watch the birds play
I'd like to join them but my wings are weak
Living in a mad world
Our house stands open for everyone, all night all day
Chrome dome is what they call it
You can get in but never get away, until it's over for you
Cúpula de Metal
Lábios doces costumavam falar comigo
Você sabe como as pessoas voam?
A partir daquele dia, algo mudou
Não me pergunte como foi arranjado
Minha família rezou pelo bem do céu
Tarde demais, afundando em um lago
Na beira da loucura, você pode me encontrar lá
Nossa casa está aberta para todos, a noite toda, o dia todo
Cúpula de metal é como chamam
Você pode entrar, mas nunca consegue sair, até que acabe pra você
As coisas parecem tão distantes e perdidas
Nada me impede de alcançar minha glória
Disseram que eu nunca entenderia
A única coisa que me mantém aquecido
Minha jaqueta de couro no meu armário
Não preciso mais dela
Nossa casa está aberta para todos, a noite toda, o dia todo
Cúpula de metal é como chamam
Você pode entrar, mas nunca consegue sair, até que acabe pra você
Por favor, entenda, não quero levar uma vida vegetativa
Deixe-me ir, sou o homem com asas humanas
Você vai ver, um dia eu vou voar, e quando eu voar, vou beijar o céu
Você vai ver, um dia eu vou morrer, e quando eu morrer
E quando eu morrer, e quando eu for
Quero ser cremado
Para que minha alma possa respirar o ar, possa parar de viver em desespero
Rostos que eu reconheço vagamente
Estranhos completos me observam
Agora os médicos deles invadem minha privacidade
Eles seguram meu braço e me empurram pra baixo
Continuo tentando, as coisas não podem dar errado agora
Continuo tentando, doces, doces sonhos
Através do vidro da janela
Eu assisto os pássaros brincarem
Gostaria de me juntar a eles, mas minhas asas estão fracas
Vivendo em um mundo louco
Nossa casa está aberta para todos, a noite toda, o dia todo
Cúpula de metal é como chamam
Você pode entrar, mas nunca consegue sair, até que acabe pra você