Dans la forêt lointaine
Dans la forêt lointaine
On entend le coucou ;
Du haut de son grand chêne
Il répond au hibou,
Coucou, coucou !
Na Floresta Distante
Na floresta distante
Se escuta o cuco;
Do alto do seu grande carvalho
Ele responde ao coruja,
Cuco, cuco!