395px

Atrás da Minha Casa

Chansons Enfantines

Derrière chez moi

1. Derrière chez moi devinez ce qu'il y a ? {x2}
L'y a un arbre, le plus bel arbre
Arbre du bois, petit bois derrière chez moi
Et la lon là, lon lère et la lon là, lon là {x2}

2. Et sur cet arbre devinez ce qu'il y a ? {x2}
Y a une branche la plus belle branche
Branche sur l'arbre du bois...

3. Et sur cette branche devinez ce qu'il y a ? {x2}
Y a une feuille...

4. Un nid
5. Une aile
6. Une plume
7. Un poêle
8. Un feu
9. Un bois... un arbre...

Atrás da Minha Casa

1. Atrás da minha casa, adivinha o que tem? {x2}
Tem uma árvore, a árvore mais linda
Árvore de madeira, um pequeno bosque atrás da minha casa
E lá vai, lá vai e lá vai, lá vai {x2}

2. E nessa árvore, adivinha o que tem? {x2}
Tem um galho, o galho mais bonito
Galho na árvore de madeira...

3. E nesse galho, adivinha o que tem? {x2}
Tem uma folha...

4. Um ninho
5. Uma asa
6. Uma pena
7. Um fogão
8. Um fogo
9. Uma madeira... uma árvore...