Salma Ya Salma
Fi ed-donia el kebira
we beladha el ketira
laffeit laffeit laffeit
wi lamma nadani hobbi el awaiani
sibt kollo we geit we geit
we fi hodno itramait
we ghaneit
salma ya salama
rohna we geina bel-salama
salma ya salama
rohna we geina bel-salama
un homme des sables des plaines sans arbres
s'en va de son pays
au-delà des dunes courir la fortune
car le paradis pour lui ce n'est qu'un jardin sous la pluie
salma ya salama
rohna we geina bel-salama
salma ya salama
rohna we geina bel-salama
Salma, Oh Salma
Na grande vida
E em seus muitos países
Eu rodei, rodei, rodei
E quando meu amor me chamou
Deixei tudo e vim, e vim
E em sua paz eu me encontrei
E cantei
Salma, oh Salma
Fomos e voltamos em paz
Salma, oh Salma
Fomos e voltamos em paz
Um homem das areias, das planícies sem árvores
Deixa seu país
Além das dunas, corre atrás da sorte
Pois o paraíso para ele é só um jardim sob a chuva
Salma, oh Salma
Fomos e voltamos em paz
Salma, oh Salma
Fomos e voltamos em paz