Monsters

Monstros

Monsters

A diversão acabou
The fun is over
Mas o chão está girando
But the floor is spinning
Você não está do meu lado esta noite
You're not by my side tonight
Eu só quero dizer que me desculpe
I just want to say I'm sorry
Você me prometeu
You promised me
Que você não choraria
That you wouldn't cry
E agora tenho que dizer adeus
And now I have to say goodbye
Agora eu tenho que dizer adeus
Now I have to say goodbye

Nightlight na minha cama
Nightlight in my bed
Não é seguro e som na minha própria cabeça
Not safe and sound in my own head
A luz não manterá minha sombra longe
Light won't keep my shadow away
Você está bem?
Are you okay?
Há monstros na minha cabeça
There's monsters in my head
E não há nada, nada que você possa fazer
And there's nothing, nothing that you can do

Eu deixei a festa com brilho ainda no meu cabelo
I left the party with glitter still in my hair
Eu deveria ter ficado em casa esta noite
I should've stayed home tonight
Mas você sabia que não posso
But you knew that I can't
Estávamos bebendo no quarto do seu amigo
We were drinking in your friend's room
Não havia nada para se arrepender ainda
There was nothing to regret yet
Não havia nada a se arrepender
There was nothing to regret
Até que você tentou me beijar na cama
Until you tried to kiss me on the bed
Você quebrou sua promessa
You broke your promise
Você quebrou algo também
You broke something too

Nightlight na minha cama
Nightlight in my bed
Não é seguro e som na minha própria cabeça
Not safe and sound in my own head
A luz não manterá minha sombra longe
Light won't keep my shadow away
Você está bem?
Are you okay?
Há monstros na minha cabeça
There's monsters in my head
E não há nada, querida, nada que você possa fazer
And there's nothing, baby, nothing that you can do
Você nunca está desistindo, sim
You're never giving up, yeah
Você nunca está desistindo, sim
You're never giving up, yeah
Você nunca está desistindo
You're never giving up
Você deve continuar vivendo
You gotta keep on living
O mundo continua girando
The world keeps spinning

Oh Oh Ohh
Oh Oh Ohh
Oh Ohh
Oh Ohh
Oh Oh Ohh
Oh Oh Ohh

Nightlight na minha cama
Nightlight in my bed
Não é seguro e som na minha própria cabeça
Not safe and sound in my own head
A luz não manterá minha sombra longe
Light won't keep my shadow away
Você está bem?
Are you okay?
Há monstros na minha cabeça
There's monsters in my head
E não há nada, nada que você possa fazer
And there's nothing, nothing that you can do
Há monstros na minha cabeça
There's monsters in my head
E não há nada, querida, nada que você possa fazer
And there's nothing, baby, nothing that you can do
Há monstros na minha cabeça
There's monsters in my head
E não há nada, nada que você possa fazer
And there's nothing, nothing that you can do
Há monstros na minha cabeça
There's monsters in my head
E não há nada que você possa fazer
And there's nothing you can do