Anthem

Hino

Anthem

Ela não era muito bonita,She wasn't very pretty,
Ela não era muito esperta,She wasn't very smart,
Mas tudo que ela dizia pra ele vinha direto do coração.But everything she said to him came strait from her heart.

Escreva uma música sobre mim,Write a song about me,
Cante uma canção do meu dia,Sing a song that's of my day,
Todo mundo é especial do seu jeito comum.Everybody special in there ordinary way.

Refrão:Chorus:
Procurando um hino,Looking for an anthem,
Ele estava buscando uma canção,He was looking for a song,
Procurando uma melodia que faça o mundo acompanhar.Looking for a melody singing brings the world along.

Ele estava dedilhando seu violão,He was strumming his guitar,
Ele estava buscando seus olhares,He was searching their eyes,
Se ele não encontrar seu hino, ele vai aceitar o que não vale.If he can't find his anthem will he buy the compromise.

Uma criança era morena e faminta,One child was brown and hungry,
Uma era uma índia vermelha,One a red injun girl,
Uma criança era negra e cheia de raiva,One child was black and angry,
Uma do outro lado do mundo.One from the other half the world.

E enquanto ele ouvia seus gritos silenciosos,And as he heard their silent screams,
Que ecoavam ali há anos,That they have sounded there for years,
Estava perdido entre os sussurros,It had been lost among the whispers,
E afogado por suas lágrimas.And drowned out by their tears.

RefrãoChorus

Ele continuou procurando uma história,He kept looking for a story,
Procurando um enredo.Looking for a plot.
Ele continuou se perguntando,He kept on looking in the wonder,
Se estava cego ou não.If he was blind or not.

Tudo que ele encontrou foram fragmentos de trombeta,All he found was bugle fragments,
Que ele deixou na juventude.That he'd left there in his youth.
Mas ele nunca encontrou a música,But he never found the music,
Para acompanhar a verdade.To accompany the truth.

Agora o velho já foi jovem,Now the old man had been young once,
O velho já foi forte.The old man had been strong.
Ele teve uma família, mas eles cresceram e foram embora há muito.He once had a family, but they'd grown up and moved a long.

O velho disse que a solidão é o que os anos trazem,The old man told him loneliness, is what the years would bring,
Mas o velho não pôde lhe dizer,But the old man couldn't tell him,
Como fazer os longos anos cantarem.How to make the long years sing.

RefrãoChorus