Last Of The Protest Singer

Último dos Cantores de Protesto

Last Of The Protest Singer

Ele é o último dos cantores de protesto,He's the last of the protest singers,
Vendendo verdade e compromisso,Selling truth and commitment,
Ele não consegue muito trabalho esses dias,He don't get much work these days,
Ele é visto como um ato de novidade,He's billed as a novelty act,
E ele fica lá com o polegar pra cima,And he stands there with his thumb out,
Pedindo carona em direção ao arco-íris,Hitching a ride towards the rainbow,
Que só ele vê brilhando ali,That only he sees shining there,
Dizem que ele é um idiota, e isso é verdade,They say he's a fool, and that's a fact,
Oh, oh, oh.Oh, oh, oh.

Sim, ele é o último dos cantores de protesto,Yes he's the last of the protest singers,
Olhando, enquanto toca,Staring, as he's strumming,
Pois ele vê as nuvens escuras se aproximando agora,For he sees the dark clouds coming now,
E ele diz que sente aquelas primeiras gotas,And he says he feels those first few drops,
Ele vê que não consegue alcançá-las,He sees he cannot reach them,
Então ele tenta cantar mais alto,So he tries to sing out louder,
E eu digo, "você tá ficando rouco, garoto,And I say, "you're getting hoarser boy,
Ele diz, "devo desistir e parar?"He says, "should I give up and stop?"
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Refrão:Chorus:

Mas eu digo, "isso realmente não é bom o suficiente, porque já tem demais desse tipo de coisa"But I say, "that's really not good enough, cause there's enough of that kind of stuff"
E eu digo, "isso realmente não é bom o suficiente, porque já tem demais desse tipo de coisa"And I say, "that's really not good enough, cause there's enough of that kind of stuff"
E ele diz, "não consigo acreditar que ninguém se importa mais,And he says, "I can't believe nobody cares anymore,
E ele diz, "não consigo acreditar que ninguém compartilha mais,And he says, "I can't believe nobody shares anymore,
E ele diz, "não consigo acreditar que ninguém se importa como antes,And he says, "I can't believe nobody cares like before,
Ele diz, "não consigo acreditar que é realmente verdade, você não se importa mais?"He says, "I can't believe it's really true, don't you care anymore?"

Sim, ele é o último dos cantores de protesto,Yes he's the last of the protest singers,
Mas às vezes eu acredito nele,But sometimes I believe him,
Enquanto ele está em sua esquina fria dizendo,As he stands on his cold street corner saying,
"É o que eu digo, não o que eu sou","It's what I say not what I am",
Mas tarde da noite, eu o abraço,But late at night, I hold him,
Ele treme e começa a chorar e diz,He shivers and starts his crying and says,
"Devo tocar um pouco de rock and roll,"Should I just play some rock and roll,
Porque ninguém realmente se importa?"cause nobody really gives a damn?"
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Refrão:Chorus:

Sim, ele é o último dos cantores de protesto,Yes he's the last of the protest singers,
Vendendo verdade e compromisso,Selling truth and commitment,
Ele não consegue muito trabalho esses dias,He don't get much work these days,
Ele é visto como um ato de novidade,He's billed as a novelty act,
E ele fica lá com o polegar pra cima,And he stands there with his thumb out,
Pedindo carona em direção ao arco-íris,Hitching a ride towards the rainbow,
Que só ele vê brilhando.That only he sees shining