Andromeda

Andrômeda

Andromeda

Amanhecer, por que você estava escondida?Dawn, why were you hiding?
Suas nuvens derreteram pelo horizonteYour clouds just melted through the horizon
Eram douradas, vermelhas e roxasThey were gold, red and purple
Descascando ao solPeeling backwards in the sun
Como as camadas de uma rosaLike the layers of a rose

A noite me prendeu como refémThe night held me as hostage
Com seu manto negro sobre minhas pálpebrasWith its black blanket over my eyelids
Não consegui ir mais longeCouldn't go any further
Do que eu sempre desejeiThan i ever did desire
Do frio conforto do seu fantasmaFrom the cold comfort of your ghost

Areia movediça na neblina da floresta atrás de mimQuicksand in the foggy woods behind me
Imagens assombradas de tempos sombrios piscandoFlashing haunting images of darker times
Mas como a criança que vê apenas o que querBut like the child who sees only what he's after
Não percebi as outras engrenagens girando em sincroniaI didn't spy the other spinning gears in tandem

Foi-se, mas não esquecidoGone, but not forgotten
Acima, mas não além dissoAbove, but not beyond it
Destruí e brinquei com os restosTore it down and teased the remnants
Mas pensar demais significa sofrerBut thinking too much means to ache
E estamos melhores quando não pensamosAnd we're better when we don't

Areia movediça na neblina da floresta atrás de mimQuicksand in the foggy woods behind me
Imagens assombradas de tempos sombrios piscandoFlashing haunting images of darker times
Mas como a criança que vê apenas o que querBut like the child who sees only what he's after
Não percebi os sinais apontando para o plano melhorI didn't catch the signs pointing towards the better plan