Tradução gerada automaticamente
Písalo, Úsalo, Rómpelo (part. Slim)
Charles Ans
Písalo, Úsalo, Rómpelo (parte. Magro)
Písalo, Úsalo, Rómpelo (part. Slim)
Eu tenho essa tentação, mãe
Tengo esa tentación, mamá
Aquele que sai de suas mãos
La que va de tus manos
Por alguma razão, eles nos deram 6 entre loiros e gramas
Por alguna razón nos dieron las 6 entre blonds y gramos
Eu pensei em escapar, sabia?
Yo pensé en escaparme ¿sabes?
Ir dormir cedo
Irme a dormir temprano
Você me dá a razão-zon
Tú dame la razón-zón
Não tenho tempo para ouvir reclamações
No tengo tiempo de escuchar reclamos
Aquela mulher louca me usa, conhece meus pecados, todas as minhas desculpas
Esa loca me usa, conoce mis pecados, todas mis excusas
Uma montanha-russa, meia história daqueles inacabados
Una montaña rusa, una historia a medias de esas inconclusas
O que mais posso esperar, mãe?
¿Qué más puedo esperar, mamá?
Quando aquele diabo me acusa
Cuándo esa diabla me acusa
Ele me deixou carregar, naquela espiral, no seu batom
Me dejó llevar, en ese espiral, en tu labial
E os vestidos que você veste
Y los vestidos que usas
Erupção do vulcão (oh não)
Erupción de volcán (oh, no)
Que triste na varanda-con
Qué triste en el balcón-cón
Caí do escorregador (ay), brincando de gato e rato
Caí del tobogán (ay), jugando al gato y al ratón-tón
Já é uma sala de espera, não me dê o avião e
Ya es sala de esperar, que no me des el avión y
Se você me deixar, me abrace forte e me dê sua bênção
Sí me vas a dejar, abrázame fuerte y dame tu bendición
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Písalo, úsalo, rómpelo!
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Diga-me, se você quiser ficar aqui
Dímelo, si aquí tú te quieres quedar
Pense nisso, você sabe o que eu tenho para lhe dar (yeh)
Piénsalo, ya sabes lo que tengo pa' darte (yeh)
Apenas maconha sexual (yeh), um universo na cama (yeh)
Only sex marihuana (yeh), un universo en la cama (yeh)
Vamos lá, não faça drama para mim, vamos deixar isso de lado (yeh)
Dale, no me hagas drama, eso dejémoslo a parte (yeh)
Que eu amo te ver de camisola
Que me encanta verte en camisón
Olhe para você, ria, cante minhas músicas
Mirarte, reír, cantar mis canciones
Você é a variável nesta equação
Eres la variable en esta ecuación
Você sempre tem todas as soluções
Siempre tienes todas las soluciones
Cervejas e juntas na varanda
Cervezas y porros en el balcón
Olhando para o céu e suas constelações
Mirando el cielo y sus constelaciones
Eu sei que para você eu posso ser um bastardo
Sé que pa' ti puedo ser un cabrón
Então eu não entro em relacionamentos
Por eso no me meto en relaciones
Mamãe, eu sei que você e eu não somos os mesmos
Mami, yo sé que tú y yo no somos iguales
Que somos muito diferentes e não para os quais
Que somos muy distintos y no tal para cuáles
Um único instinto nos governa, aqui tudo vai
Nos rige un solo instinto, aquí todo se vale
E isso me deixa louco (uh, oh)
Y eso me vuelve loco (uh, oh)
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Písalo, úsalo, rómpelo!
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
Pise nele, use-o, quebre-o!
¡Tú písalo, úsalo, rómpelo!
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
Pise, use, quebre
Písalo, úsalo, rómpelo
Baby, eu gosto dessa situação
Nena, disfruto esta situación
Deixo de fora os maus momentos
Dejo de lado los malos ratos
Paro de procurar uma explicação
Dejo de buscarle explicación
(Sim, sim, mamãe)
(Que sí, que sí, mami)
(Sim Sim)
(Que sí, que sí)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charles Ans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: