395px

A Marcha dos Anjos

Charles Aznavour

La Marcia Degli Angeli

Batte il mio cuore in capo al mondo,
Ma giorno e notte penso a te,
Conto le ore ed il secondo
Che ti seprarano da me
E quando infin verrà la felicità,
Che vicini ci vedrà,
Piangerò di gioia,
Stretto a te, tutto scorderò,
Quando ti amerò
E dal cielo sentirò
La marcia degli angeli.
La strada è lunga ed infinita,
Ma infin da te potrò tornar,
Al mio paese, alla mia vita,
Dalla tua bocca da baciar
E quando alfin verrà la felicità,
Che vicini ci vedrà,
Piangerò di gioia,
Stretto a te, tutto scorderò,
Quando ti amerò
E dal cielo sentirò
La marcia degli angeli.
Questi son giorni di terrore,
Ma non morrò se penso a te,
Sul tuo bel viso splende amore
Che brilla sol per me.
Il giorno verrà della vittoria,
Ogni dolore se ne va,
Da te mi porterà la gloria
E il tuo amore mi premierà.

E quando alfin verrà la felicità
Che vicini ci vedrà,
Piangerò di gioia,
Stretto a te, tutto scorderò,
Quando ti amerò
E dal cielo sentirò
La marcia degli angeli.

A Marcha dos Anjos

Bate meu coração no fim do mundo,
Mas dia e noite eu penso em você,
Conto as horas e os segundos
Que vão me separar de você.
E quando enfim chegar a felicidade,
Que juntos nos verá,
Eu vou chorar de alegria,
Apertado a você, tudo esquecerei,
Quando te amar
E do céu sentirei
A marcha dos anjos.
A estrada é longa e infinita,
Mas sempre de você poderei voltar,
Para minha terra, para minha vida,
Dos seus lábios que quero beijar.
E quando enfim chegar a felicidade,
Que juntos nos verá,
Eu vou chorar de alegria,
Apertado a você, tudo esquecerei,
Quando te amar
E do céu sentirei
A marcha dos anjos.
Esses são dias de terror,
Mas não vou morrer se pensar em você,
No seu lindo rosto brilha o amor
Que brilha só pra mim.
O dia chegará da vitória,
Toda dor vai embora,
De você eu vou levar a glória
E seu amor me premiará.

E quando enfim chegar a felicidade
Que juntos nos verá,
Eu vou chorar de alegria,
Apertado a você, tudo esquecerei,
Quando te amar
E do céu sentirei
A marcha dos anjos.

Composição: