Non Preoccuparti
Lo so che è brutto stare qui a
Lacerare il nostro amore.
Meglio restare amici, si almeno calma
Un po' il dolore.
Ma non preoccuparti,
Non preoccuparti
Per me.
Dai non preoccuparti,
Passerà.
So bene che non avrò più le stesse
Notti e la tua mano,
Che in altri letti proprio tu
Bestemmierai qualche "ti amo".
Ma non preoccuparti,
Non preoccuparti
Per me,
Dai non preoccuparti,
Passerà.
Ritroverò la compagnia,
Festeggeremo i vecchi errori,
La libertà
Andata via.
Poi dimostrerò la mia allegria,
Che reggo il vino con onore
E magari il tuo amore.
E questa casa questa qui è troppo
Grande per un uomo,
Per uno scapolo, ma sì un piedaterre
È il posto buono.
Ma non preoccuparti,
No non preoccuparti
Per me,
Dai non preoccuparti,
Passerà.
E' quasi notte adesso, vai, insegui il
Sogno che ti piace,
Coi miei ricordi resto qui,
Ma non accendere la luce.
No, non preoccuparti
Per me,
No non preoccuparti,
Passerà.
Não Se Preocupe
Eu sei que é ruim estar aqui a
Desgastar nosso amor.
Melhor sermos amigos, assim pelo menos acalma
Um pouco a dor.
Mas não se preocupe,
Não se preocupe
Comigo.
Vai, não se preocupe,
Vai passar.
Sei bem que não terei mais as mesmas
Noites e sua mão,
Que em outras camas você
Vai xingar algum "te amo".
Mas não se preocupe,
Não se preocupe
Comigo,
Vai, não se preocupe,
Vai passar.
Vou reencontrar a companhia,
Vamos celebrar os velhos erros,
A liberdade
Que se foi.
Depois vou mostrar minha alegria,
Que aguento o vinho com honra
E talvez seu amor.
E essa casa aqui é grande demais
Para um homem,
Para um solteirão, mas sim, um pé na terra
É o lugar certo.
Mas não se preocupe,
Não, não se preocupe
Comigo,
Vai, não se preocupe,
Vai passar.
Já é quase noite agora, vai, corre atrás do
Sonho que você gosta,
Com minhas lembranças fico aqui,
Mas não acenda a luz.
Não, não se preocupe
Comigo,
Não, não se preocupe,
Vai passar.