Prologue
On the twelfth of April, 1861, Confederate guns opened fire on Fort
Sumter in Charleston Harbor, thus beginning the bloodiest conflict in
American History--620,000 dead---more than all other American wars
combined.
The Civil War remains this nation's single most defining experience,
ultimately giving new meaning to the word Freedom.
Walt Whitman, a young newspaperman destined to become America's
greatest poet wrote :
"Future years will never know the seething hell
and the black infernal background of this war -- and it is best they
should not -- the real war will never get in the books."
Prólogo
No dia doze de abril de 1861, os canhões confederados abriram fogo contra o Forte Sumter no Porto de Charleston, dando início ao conflito mais sangrento da História Americana -- 620 mil mortos -- mais do que todas as outras guerras americanas juntas.
A Guerra Civil continua sendo a experiência mais definidora desta nação, dando, no fim das contas, um novo significado à palavra Liberdade.
Walt Whitman, um jovem jornalista destinado a se tornar o maior poeta da América, escreveu:
"Os anos futuros nunca saberão o inferno fervente e o fundo negro e infernal desta guerra -- e é melhor que não saibam -- a verdadeira guerra nunca estará nos livros."