Play Me Some Fiddle

Toca um Pouco de Fiddle

Play Me Some Fiddle

A gente tava na pior em HoustonWe were down on our luck in Houston
Tava sem grana e precisando de um trampoWe were broke and we were needin' a job
Conseguimos um show nesse bar do lado errado da cidadeWe got a gig in this joint on the wrong side of town
E era tão bagunçado quanto um dia de chuvaAnd it was just about as rough as a cob
Uma noite a porta se abriu e um cara entrouOne night the door flew open and this dude walked in
Ele era grande como uma montanha e feio que nem pecadoHe was as big as a mountain and as ugly as sin
A sala ficou em silêncio como um cemitério quando ele chegouIt got quiet as a graveyard when he walked in
Ele parecia encrenca com um E maiúsculoHe looked like trouble with a capital T

Ele limpou uma fileira inteira de banquinhosHe cleared off a whole row of barstools
Só pra ter um lugar pra sentarJust to have him a place to sit
O bartender ficou roxo de medoThe bartender turned about three shades of purple
E o segurança simplesmente pediu pra sairAnd the bouncer just up and quit
Ele veio andando pelo salão como um leão na jaulaHe come prowling cross the floor like a lion in a cage
Pisando firme e tremendo de raivaRomping and stomping and shaking with rage
Eu pensei que ia morrer quando ele subiu no palcoWell I thought I was gonna die when he walked up to the stage
Ele disse que tinha algo que queria que a gente fizesseHe said there's something that I want you to do

Ele disse toca um pouco de fiddle porque eu amo essas músicas de fiddleHe said play me some fiddle cause I love them fiddle songs
Toca um pouco de fiddle que todo mundo pode cantar juntoPlay me some fiddle everybody can sing along
Pois eu sou bravo e sou difícil e tô pronto pra brigaWell I'm mean and I'm ornery and I'm ready to fight
E se você quiser sair vivo daqui essa noiteAnd if you want to get out of here alive tonight
É melhor tocar um pouco de fiddle porque essa música me excitaYou'd better play me some fiddle cause that fiddle music turns me on

Eu peguei meu fiddle e comecei a tocar como nunca antesWell I grabed up my fiddle and started sawing like never before
Enquanto ele pegava um cara com uma bebida na mãoWhile he picked up a man with a drink in his hand
E jogava ele pela porta de vidroAnd threw him through a plate glass door
E então ele agarrou outro cara e girou ele pelo cabeloAnd then he grabbed up this dude and swung him round by the hair
Ele virou as mesas e destruiu as cadeirasHe ripped up the tables and tore up the chairs
Foram quinze policiais pra tirar aquele maluco de láIt took fifteen cops to get that fool out of there
E eu ouvi ele enquanto saía pela portaAnd I heard him as they went through the door

Toca um pouco de fiddle porque eu amo esse som de fiddlePlay me some fiddle cause I love that fiddle sound
Toca um pouco de fiddle, toca um pouco de fiddle e a gente vai se divertirPlay me some fiddle play some fiddle and we'll all get down
Eu sei que tô encrencado, fui um garoto mau hojeI know I'm in trouble been a bad boy today
Mas só mais uma vez antes de me levarem emboraBut just one more time before they take me away
Você não pode tocar um pouco de fiddle porque essa música me excitaWon't you play me some fiddle cause that fiddle music turns me on
[fiddle][ fiddle ]
Toca um pouco de fiddle porque eu amo esse som de fiddlePlay me some fiddle cause I love that fiddle sound
Toca um pouco de fiddle, toca um pouco de fiddle e a gente vai se divertirPlay me some fiddle play some fiddle and we'll all get down
Ele disse toca um pouco de fiddle porque eu amo essas músicas de fiddleHe said play me some fiddle cause I love them fiddle songs
Toca um pouco de fiddle porque essa música me excitaPlay me some fiddle cause that fiddle music turns me on