America I Believe In You

América, Eu Acredito em Você

America I Believe In You

Temos alguns problemas no nosso próprio quintalWe got some trouble in our own backyard
As coisas estão meio difíceis, as coisas estão meio complicadasThings are kinda tough things are kinda hard
Tem muita gente vivendo na ruaGot a lot of people living out in the street
E pessoas passando fome sem nada pra comerAnd people going hungry without nothing to eat
E nesta terra de abundância isso não deveria estar acontecendoAnd in this land of plenty this shouldn't be going on
Temos o suficiente pra todo mundo, só precisamos compartilharWe've got enough for everybody we're just gonna pass it along

Bem, estou feliz que o comunismo caiu, estou feliz com a queda do Muro de BerlimWell I'm glad about to fall the comunism I'm glad about to the Berlin Wall
E eu adoro ver os tiranos caindo, na verdade, estou feliz com tudo issoAnd I love to see the tyrants bitin' the dust in fact I'm glad about it all
E eu acredito em ajudar todo mundo, mas quando se trata de todos esses empréstimos estrangeirosAnd I believe in helping everybody but when it comes to all them foreign loans
Acho que devemos lembrar que a caridade começa em casa, sim, começa bem aquiI thing we ought to remember that charity begins at home yes it starts right here

Na América, América, ei, eu sei que o sol está nascendo em um dia melhorIn America America hey I know the sun is rising on a better day
América, América, é, é, temos o poder e sabemos o caminhoAmerica America yeah yeah we got the power and we know the way
América, América, bem, deixa eu dizer algumas palavras sobre o vermelho, branco e azulAmerica America well let me say a few words about the red white and blue
América, América, bem, eu sei que você vai conseguir, eu acredito em vocêAmerica America well I know you're gonna do it I believe in you
[guitarra][ guitar ]
Agora eu tenho tentado entender issoNow I've been tryin' to figure this out
Mas tem algo que eu simplesmente não seiBut there's somethin' that I just don't know
Como você pode melhorar as coisas quando tira nossos empregosHow can you make things better when you take our jobs
E manda tudo pra o MéxicoAnd send them down to Mexico
E então teve um grandalhão da terra do sol nascenteAnd then there was a big shot from the land of the risin' sun
Ele disse que os trabalhadores na América eram preguiçosos e burrosHe said the workin' people in America were lazy and dumb
Deixa eu te contar uma coisa, meu chapaLet me tell you something Jack

Na próxima vez que eu for às compras e pegar algo na prateleiraThe next time I go on a shopping trip and take somethin' off the rack
Se não estiver escrito "feito nos EUA", eu vou colocar de voltaIf it don't say made in USA I'm just gonna put it back
Não podemos deixar isso nas mãos dos políticos, porque eles não fazem nada além de falarWe can't leave it to the politicians cause they don't do nothing but talk
E somos nós, o povo, que vamos ter que agirAnd it's we the people that's goin' to have to walk the walk
E podemos fazer isso agoraAnd we can do it right now

Na América, América...In America America...

Temos os melhores agricultores do mundo inteiroWe got the best dang farmers in the whole wide world
Os cavalos mais rápidos e as garotas mais bonitasThe fastest horses and the prettiest girls
Temos o Exército, a Marinha, a Força Aérea e os Fuzileiros NavaisGot the Army and the Navy Air Force and Marines
A força de combate mais poderosa que o mundo já viuThe mightiest fighting force the world's ever seen
Somos o tipo de gente que consegue fazer as coisas aconteceremWe're the kinda people that can get things done
Estamos avisando que ainda somos o número 1We're serving notice that we're still No 1
Temos coragem, temos vontadeWe got the nerve we got the will
Vamos nos unir porque você sabe que ainda estamosWe'll all get it together cause you know that we are still

Na América, América...In America America...
Na América, América...In America America...