If You Leave Me Now (feat. Boyz II Men)
Charlie Puth
Se Você Me Deixar Agora (part. Boyz II Men)
If You Leave Me Now (feat. Boyz II Men)
Não, isso não é uma despedida
No, this is not goodbye
Eu juro que vou mudar
I swear that I'm gonna change
Não, amor, por favor, não chore
No, baby, please don't cry
Não precisa terminar assim
It doesn't have to end this way
Porque quando penso em todas as noites que estarei sozinho
'Cause when I think of all the nights I'll be alone
Eu fico aterrorizado
I get terrified
Por favor, não diga adeus
Please don't say goodbye
Porque, garota, se você me deixar agora
'Cause girl, if you leave me now
Se você desistir e simplesmente for embora
If you give it up and just walk right out
Você levará a maior parte de mim
You will take the biggest part of me
E todas as coisas nas quais acredito
And all the things that I believe
Amor, se você me deixar agora (sim)
Baby, if you leave me now (yeah)
Quando perdemos o nosso caminho?
When did we lose our way?
Meu mundo inteiro estava se desenrolando
My whole world was unravelling
E garotas me enlouquecendo
And girls driving me insane
Não há estrada que valha a pena viajar
There's no road worth the travelling
Quando eu penso em todas as noites que você não estará aqui
When I think about all of the nights you're gone
Eu fico aterrorizado
I get terrified
Por favor, não diga adeus
Please don't say goodbye
Porque, garota, se você me deixar agora
'Cause girl, if you leave me now
Se você desistir e simplesmente for embora (oh)
If you're givin' up and just walk right out (oh)
Você levará a maior parte de mim
You will take the biggest part of me
E todas as coisas nas quais acredito
And all the things that I believe
Amor, se você me deixar agora
Baby, if you leave me now
Amor, se você me deixar agora
Baby, if you leave me now
Oh, eu posso prometer que, se nos separarmos (separarmos)
Oh, I can promise if we parted (parted)
E se você me deixar de coração partido
And if you left me brokenhearted
Todas as noites, eu imaginarei você com outra pessoa
Every single night I'll think about you with someone else
Amor, se você me deixar
Baby, if you leave me
Amor, se você me deixar agora (me deixar agora)
Baby, if you leave me now (leave me now)
Se você desistir e simplesmente for embora (ei)
If you give it up and just walk right out (hey)
Você levará a maior parte de mim
You will take the biggest part of me
E todas as coisas nas quais acredito
And all the things that I believe
Amor, se você me deixar agora
Baby, if you leave me now
Oh garota, se você me deixar agora
Oh girl, if you leave me now
Se você desistir e simplesmente for embora (oh)
If you give it up and just walk right out (oh)
Amor, você levará a maior parte de mim
Baby, you will take the biggest part of me
E todas as coisas nas quais acredito
And all the things that I believe
Amor, se você me deixar agora
Baby, if you leave me now
(Oh) amor, se você me deixar agora
(Oh) baby, if you leave me now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Charlie Puth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: