Calling Me

Me Chamando

Calling Me

Eu ouvi você me chamandoI heard you calling me
Enquanto eu era levado mais fundo no marAs I was swept away deeper into the sea
Apaixonado, perdi sua traição; nadando livreIn love, I missed it's treachery ; swimming free
E em um só suspiro, uma reviravolta do destino fez históriaAn in one breath a twist of fate made history
Mãe natureza me acolheuMother nature took me in
Ela me arrastou pra baixo, então eu soube que era meu fimShe swept me under then I knew this was my end
Toda a minha vida passou diante de mim, tão de repenteMy whole life flashed in front of me, so suddenly
E afundando, eu sabia que ainda podia ouvir seu grito!And sinking down I knew I still could hear your scream !

Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Para responder a vocêTo answer back to you

E agora você está perdendo o sonoAn now you're loosing sleep
Com memórias que você passa a noite toda brincando de esconde-escondeWith memories you spend all night playing hide and seek
Revivendo como deveria ter sido e poderia ter sidoReplaying how it should have been and could have been
Se ao menos houvesse presságios que você pudesse ter vistoIf only there were omens that you could have seen
De volta àquela sala de novoBack in that room again
Você espera me alcançar através de um médiumYou hope to reach me through a medium
Mas não adianta; eu não posso responder a esse grito de amorBut there is no use ; I can't reply to this lover's cry
Oh! Como eu gostaria de poder te verOh ! How I wish I just could see you
Mais uma vez para me despedir.One more time to say goodbye.

Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do

Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Para responder a vocêTo answer back to you

Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Para responder a vocêTo answer back to you

Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do
Eu ouço você me chamandoI hear you calling me
Para responder a você.To answer back to you.