9 Year Old Friend

Amiga de 9 Anos

9 Year Old Friend

Uma mente brilhanteOne bright mind
Dois olhos grandesTwo big eyes
Veja como eles rolamSee how they roll (?)
Livre para se divertirFree for fun
Fogo como uma armaFire like a gun
Dentro do nariz delaInto her nose
Ela quer viver, viverShe wants to live, live
Tem tanto que pode dar, darThere's so much she can give, give
Está ficando sem tempoShe's running out of time
Se ao menos eu pudesse encontrarIf only I could find

Minha amiga de 9 anosMy 9 year old friend
Está perdida no marShe's lost at see
Dentro do corpo de uma mulherInside the body of a lady
Minha amiga de 9 anosMy 9 year old friend
Tem algo assim / O talThere's so and so (?) / The so and so (?)
Tem algo na maneira como o espírito dela vaiThere's something in the way that her spirit goes
Minha amiga de 9 anosMy 9 year old friend

Ela não sabe o que valeShe knows not what she's worth
E tudo acima de nós está explodindoAnd all all above us a bursting (?)
Deixando pra lá o conto de fadasLetting go up the fairy tale
Há uma pessoa muito realThere's a very real person
Ela quer voar altoShe wants to fly high
Acima de onde os sonhos voamUp above where the pies(?) fly
Veja essas rodas girandoWatch those wheels go round
Duas asas no chãoTwo wings on the ground (?)

Minha amiga de 9 anosMy 9 year old friend
Está perdida no marIs lost at see
Dentro do corpo de uma mulherInside the body of a lady
Minha amiga de 9 anosMy 9 year old friend
Tem algo assim / O talThere's so and so (?) / The so and so (?)
Tem algo na maneira como o espírito dela vaiThere's something in the way that her spirit goes
Minha amiga de 9 anosMy 9 year old friend