Cry Little Sister

Chore Irmãzinha

Cry Little Sister

Não cairásThou shalt not fall
Não morrerásThou shalt not die
Não temerásThou shalt not fear
Não matarásThou shalt not kill

A última chama se ergueráLast fire will rise
Por trás daqueles olhosBehind those eyes
A casa negra tremeráBlack house will rock
Garotos cegos não mentemBlind boys don't lie

Medo imortalImmortal fear
Aquela voz é tão claraThat voice so clear
Por entre as paredes quebradasThrough broken walls
Aquele grito que ouçoThat scream I hear

Chore, irmãzinha (não cairás)Cry, little sister! (thou shalt not fall)
Venha, venha para o seu irmão (não morrerás)Come, come to your brother! (thou shalt not die)
Liberte-me, irmã (não temerás)Unchain me, sister! (thou shalt not fear)
O amor se encontra com seu irmão (não matarás)Love is with your brother! (thou shalt not kill)

Baile de máscaras azulBlue masquerade
Estranhos observamStrangers look on
Quando vão aprenderWhen will they learn
Essa solidão?This loneliness?

O calor da tentaçãoTemptation heat
Bate como um tamborBeats like a drum
Bem fundo nas suas veiasDeep in your veins
Eu não vou mentirI will not lie

Irmãzinha (não cairás)Little sister! (thou shalt not fall)
Venha, venha para o seu irmão (não morrerás)Come, come to your brother! (thou shalt not die)
Liberte-me, irmã (não temerás)Unchain me, sister! (thou shalt not fear)
O amor se encontra com seu irmão (não matarás)Love is with your brother! (thou shalt not kill)

Minha Shangri-LaMy shangri-las
Eu não consigo esquecerI can't forget
Por que era minhaWhy you were mine
Eu preciso de você agora!I need you now!

Chore, irmãzinha (não cairás)Cry, little sister! (thou shalt not fall)
Venha, venha para o seu irmão (não morrerás)Come, come to your brother! (thou shalt not die)
Liberte-me, irmã (não temerás)Unchain me, sister! (thou shalt not fear)
O amor se encontra com seu irmão (não matarás)Love is with your brother! (thou shalt not kill)

Chore, irmãzinha (não cairás)Cry, little sister! (thou shalt not fall)
Venha, venha para o seu irmão (não morrerás)Come, come to your brother! (thou shalt not die)
Liberte-me, irmã (não temerás)Unchain me, sister! (thou shalt not fear)
O amor se encontra com seu irmão (não matarás)Love is with your brother! (thou shalt not kill)